Collin Raye — The Only Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Jesus", wykonawca: Collin Raye.
Tekst piosenki
He stumbled in the Quik Stop, scared us all to death
When he cursed at me for staring, I smelt the liquor on his breath
As I felt my anger rising, you know the thought occurred to me
I might be the only Jesus he will ever see
So I turned to him and smiled, yes, he thought that I was strange
When I said I’ll pray for you and offered him some change
I couldn’t help but wonder, as he stared back at me
I might be the only Jesus he will ever see
And who am I to judge him, don’t know what he’s been through
If I read the Bible right, it’s only something God can do If I can help him out of darkness, let him see the light in me
I might be the only Jesus he will ever see
I went back outside to the car with my wife and kids
I felt like we were followed, turned around and it was him
And though he didn’t say a word, oh, it really got to me When he looked at me and smiled
And who am I to judge him, don’t know what he’s been through
If I read the Bible right, it’s only something God can do If I can help him out of darkness, let him see the light in me
I might be the only Jesus he will ever see, yeah
I might be the only Jesus he will ever see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potknął się w Quik Stop, wystraszył nas na śmierć.
Kiedy rzucił na mnie klątwę za gapienie się, poczułem alkohol w jego oddechu.
Gdy poczułem, że mój gniew rośnie, wiesz, że przyszło mi to do głowy.
I might be the only Jesus he will ever see
Więc odwróciłam się do niego i uśmiechnęłam, tak, myślał, że jestem dziwna.
Kiedy powiedziałem, że będę się za Ciebie modlił i zaoferowałem mu drobne.
Nie mogłem przestać się zastanawiać, kiedy on się na mnie gapił.
I might be the only Jesus he will ever see
I kim jestem, żeby go osądzać, Nie wiem przez co przeszedł
Jeśli dobrze odczytam Biblię, to tylko Bóg może to zrobić, jeśli pomogę mu wyjść z ciemności, niech ujrzy we mnie światło.
I might be the only Jesus he will ever see
Wróciłem do samochodu z żoną i dziećmi.
Czułam, że ktoś nas śledził, odwrócił się i to był on.
I chociaż nie powiedział Ani słowa, To naprawdę do mnie dotarło, kiedy spojrzał na mnie i uśmiechnął się.
I kim jestem, żeby go osądzać, Nie wiem przez co przeszedł
Jeśli dobrze odczytam Biblię, to tylko Bóg może to zrobić, jeśli pomogę mu wyjść z ciemności, niech ujrzy we mnie światło.
I might be the only Jesus he will ever see, yeah
I might be the only Jesus he will ever see