Colonel Reyel — Dis-Moi Oui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dis-Moi Oui", wykonawca: Colonel Reyel.
Tekst piosenki
3 milliards de filles et c’est toi que j’ai choisi
Tu me rends fou ta chambre à coucher deviendra mon asile
Tu me fais dé-é-é-lirer-é-é-é
Me fais dé-é-é-lirer-é-é-é
Dis-moi oui
Oooh!
Dis-moi oui
Yeeaah!
Dis-moi oui
Oooh!
Dis-moi oui (x3)
Ce soir je t’ai prise pour cible, je kiffe, c’est clair
Tu fais la fille inaccessible, je kiffe, tu as tout pour me plaire
N’hésite plus une seule seconde, dis-toi
Que l’on est seul au monde, sache que
Les sentiments que j’ai pour toi sont vrais
Tu mets mon coeur en émoi
Avec toi à mes côtés, j’me sens
Bien comme je ne l’ai jamais été
Avec toi je veux passer tout mon temps
Toi seule me fais cet effet
Tu réveilles en moi des instincts
Que je ne connaissais pas
Il n’y a pas de hasard, oui le destin
Nous porte, tu sais, déjà
Fais-moi confiance, suis-moi
Je t’emmène loin d’ci
Ne t’inquiète plus, viens avec moi
J’t’emmène au paradis
Tłumaczenie tekstu piosenki
3 miliardy dziewczyn i to ciebie wybrałem.
Doprowadzasz mnie do szału. twoja sypialnia będzie moim schronieniem.
Jesteś mi DE-E-E-lirer-N-N-N.
Mi DE-E-E-lirer-N-N-N.
Powiedz TAK.
Oh!
Powiedz TAK.
Yea!
Powiedz TAK.
Oh!
Powiedz mi tak (x3)
- Dzisiaj Cię zaatakowałem.nic mi nie jest.
Sprawisz, że dziewczyna będzie niedostępna, podoba mi się, masz wszystko, aby mnie zadowolić
Nie wahaj się przez sekundę, powiedz sobie
Że jesteś sam na świecie, wiedz, że
Moje uczucia do ciebie są prawdziwe.
Sprawiasz, że moje serce drży.
Z tobą, czuję to.
Dobrze, jak nigdy nie byłem
Z Tobą chcę spędzać cały czas.
Tylko Ty dajesz mi taki efekt.
Budzisz we mnie instynkty.
Czego nie wiedziałem
Nie ma przypadków, tak przeznaczenie
/ Align = "left" /
Zaufaj mi, Idź za mną.
Zabiorę cię stąd.
Nie martw się, chodź ze mną.
Zabiorę cię do nieba.