Colonel Reyel — Mets toi à l'aise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mets toi à l'aise", wykonawca: Colonel Reyel.
Tekst piosenki
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Le rap français j’l’effrite et l’fous dans une Philip Morris
Ensuite j’le glisse dans une feuille, et l’fume avec mon pote Maurice
Les faux j’les terrorise, ils m’font golri d’ces humoristes
Moi, passe-moi moi un 11−43 et j’te fais danser même Chuck Norris
On triomphe sans gloire à vaincre sans risques
Sers-moi à boire, j’ai soif: j’veux un sky-coca cerise
Y’a pas d'"s'te-plaît", y’a pas d'"merci" mais plutôt «dépêche-toi vite»
Car c’est moi qui paye l’addition, ouais non moi personne il m’invite
C’est fini Prison Break, c’est fini Scofield
Maintenant c’est Springbreak, mec: dix doigts et deux-cent-dix copines
Mon pote Rise-E même lui il a un répertoire de coquines
Qui qui s’tapent des lignes 110 fois plus qu’elles n’en bouquinent
J’suis l’prince, très bientôt le king, Jean pince, p’tit relooking
P’tite coupe tah les beaux-gosses, chemise bête de holiday
Si ta meuf me trouve en Lacoste comme René
J’sais pas pourquoi dans l’noir, mais la plupart croit qu’je suis camerounais
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Bonsoir madame, voudriez-vous ne pas danser
Venir vous assoir à ma table, histoire qu’on puisse se défoncer
On va arrêter de se vouvoyer hein, on va recommencer
Moi c’est Yougataga, le meurtrier du rap français
T’as un regard revolver, tu me braques je lève mon verre
On va pas attendre 9 heures, non c’est maintenant ou never
Pour atteindre le Mont Everest, faut se mettre à l’aise
Allez viens on y go là, y’a ta pineco je crois qu’elle veut braisse
[Couplet 3 — Colonel Reyel
Reyel et Yougataga, gare à ta go
On caracole en tête, toute l’année t’es accro
Oh y a du style et du swap à la pelle
Mister You me textote, je réponds à l’appel
C’est du lourd sans les kilogrammes, stop tous les mythomanes
Un pur style raggaman, yeah man
Le son glisse, pourtant t’accroches grave
Le genre de mecs opé sur tchi, ta meuf bave
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Laissez passer dahwa c’est le Yougataga
Soir-ce on va foutre le feu, soir-ce on va foutre le zga
Y aura du sky de la vodka, mais pas de Pina Colada
Par contre y aura du champagne et plein plein de mecs qui ont la dalle
On pète le champagne ou le rhum
E-Rise passe à la session reggaeton
Sarah et sa copine me donnent leur téléphone
J’ai une meuf pour chaque pote, jackpot ça fonctionne
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mets-toi bien ce soir c’est moi qui t’mets à l’aise
T’inquiète on a le son qui pèse
Et tout le monde est chaud comme la braise
Mets-toi à l’aise
Mamamama je suis au garde à vous Colonel, mais regarde-moi ça…
Yeah y a du level, y a du level ça me fait plaisir
Et les filles vous êtes prêtes ou quoi?
Mister You, Colonel, y a du level
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Francuski rap pieprzę go i pieprzę go w Philip Morris
Następnie wkładam go do arkusza i Palę go z moim kumplem Maurice ' em
Podróbki ich terroryzuję, robią ze mnie holry tych humorystów
Daj mi 11-43, a każę ci tańczyć nawet Chucka Norrisa.
Triumfujemy niesławnie, aby wygrać bez ryzyka
Nalej mi drinka, chcę pić: chcę wiśniową kokę
Nie" proszę", nie "dziękuję", ale " pospiesz się.»
Bo to ja płacę rachunek, nie, jestem nikim, on mnie zaprasza.
To koniec, Scofield.
Teraz to Springbreak, koleś: dziesięć palców i dwieście-dziesięć dziewczyn
Mój kumpel Rise-e nawet on ma repertuar niegrzecznych
Kto wpisuje wiersze 110 razy więcej niż oni wpisują
Jestem księciem, wkrótce królem, Jean pincet, mały makijaż
Mała fryzura tah pasierbów, głupia Koszula Holiday
Jeśli Twoja laska znajdzie mnie w Lacoste, jak Renee
Nie wiem, dlaczego w ciemności, ale większość uważa, że jestem kameruńczykiem
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Dobry wieczór, może Pani nie zatańczyć?
Przyjdź i usiądź przy moim biurku, historia, którą możemy przelecieć
Przestaniemy narzekać, zaczniemy od nowa.
Jestem Yugataga, zabójca francuskiego rapu.
Masz rewolwer, bijesz mnie, a ja podnoszę kieliszek.
Nie będziemy czekać 9 godzin, nie, to teraz albo nigdy
Aby dostać się na Everest, musisz się uspokoić
Dalej, Dalej, dalej, tam jest twoje pineko, myślę, że chce upiec.
[Zwrotka 3-Płk Reiel
Reiel i Yugataga, zatrzymaj się w Ta-go
Cały rok jesteś uzależniony.
Och, jest styl i wymiana łopaty
Pan do mnie pisze, odbieram telefon.
Jest ciężki bez kilogramów, zatrzymaj wszystkich mitomanów
Czysty styl raggaman, tak człowiek
Dźwięk ślizga się, ale trzymasz się poważnie
Facet operuje na tchi, twoja dziewczyna ślini się
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
# Patrz dahwa yugataga
Wieczór-to my skończymy, wieczór-to my skończymy zga
Będzie niebo wódki, ale nie Pina Colada
A tu jest szampan i mnóstwo ludzi, którzy mają kuchenkę.
Pijemy szampana lub rum.
E-Rise przechodzi sesję reggaeton
Sarah i jej przyjaciółka dają mi swój telefon
Mam dziewczynę dla każdego kumpla, Jackpot działa
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Dziś wieczorem sprawię, że poczujesz się komfortowo.
Nie martw się, dźwięk waży.
I wszystko jest gorące jak żar
Rozgość się.
Mamamama jestem w Gwardii pułkownik, ale spójrz na mnie…
Tak, jest poziom, jest poziom.
Et les filles vous êtes prêtes lub quoi?
Mister You, Colonel, y a du level