Colonia — Meni Treba Ljubavi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meni Treba Ljubavi", wykonawca: Colonia.
Tekst piosenki
Sve je jasno, nema smisla
ovako samo padamo na dno
idi sad i ne dugujes mi nista
sta je tu je, nije valjalo
Losi dani prate me uz tebe
znam da mogu biti sretnija
kada zbrojim sve idem dalje
pametnija
Ref. 2x
Meni treba ljubavi, ne trebas mi ti
budala koja zna samo sebe voljeti
meni treba netko da zavodi me
u nocima hladnim da zagrije me
Sve je postalo bezveze
vise ne bih mogla ponovo
ne trebam ta prazna obecanja
bilo ih je, bilo, dovoljno
Losa karma prati me uz tebe
znam da mogu biti sretnija
kada zbrojim sve idem dalje
pametnija
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie ma sensu.,
po prostu upadnij na dno
teraz i nie jesteś mi nic winien.,
co jeść, to nie jest dobre.
Złe dni podążają za mną z tobą.
Wiem, że mogę być szczęśliwszy,
kiedy zbrodzim odejdzie.
inteligentny ...
Ref. 2x.
Potrzebuję miłości, nie potrzebuję ciebie.,
głupiec, który zna tylko miłość do siebie.
Potrzebuję kogoś, kto mnie uwiedzie.
w nocy chłód, aby mnie zmyć,
Wszystko stało się do bani,
już nie mogłem znowu.
Nie potrzebuję tych pustych obietnic.,
żaden z nich, żaden, wystarczy.
Zła karma prześladuje mnie razem z tobą.
Wiem, że mogę być szczęśliwszy,
kiedy zbrodzim odejdzie.
inteligentny ...