Colonia — Tako Kratko Te Znam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tako Kratko Te Znam", wykonawca: Colonia.
Tekst piosenki
Ne postoji rjec kojom rekla
bih ti koliko znacis mi ne postoji taj nitko kao ti sto me moze razumjeti
Jer meni samo malo treba
samo mala mrva ovog neba
mojoj pjesmi ti si svaka nota
ljubav je moja veca od zivota
Tako kratko te znam i ne postoji dan
da ne osjetim da za tobom ludim ja kraj tebe izgubim dah
pretvorim suze u prah
uz tebe zaboravim na sve
Na ramenu tvom uvjek
rastopim se i vrijeme zastane
ne postoji taj nitko kao ti sto me zna razumjeti
Jer meni samo malo treba
samo mala mrva ovog neba
mojoj pjesmi ti si svaka nota
ljubav je moja veca od zivota
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nikogo, kto by powiedział
dla Ciebie, jak wiele dla mnie znaczysz, nie ma nikogo takiego jak ty, Rozumiem,
Ponieważ po prostu potrzebuję
mała mała nieba,
moja piosenka, jesteś każdą nutą.
kocham bardziej niż życie.
Tak mało wiesz i nie ma dnia.
nie czuję, że jesteś szalony, dochodzę, tracisz oddech.
Zamień swoje łzy w pył,
sprawiasz, że zapominam o wszystkim.,
Co masz na ramieniu, zawsze
po prostu topi się w środku, a czas, kiedy się zatrzyma,
nie ma nikogo takiego jak ty, kto by mnie znał.,
Ponieważ po prostu potrzebuję
mała mała nieba,
moja piosenka, jesteś każdą nutą.
kocham bardziej niż życie.