Color Humano — Un Blues para Adelina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Blues para Adelina", wykonawca: Color Humano.
Tekst piosenki
Ya no tengo amigos en esta tierra
Se me han ido todos
Con la ambigüedad
Si me hubieras dicho que era así, mamá
Quizás nunca hubiera empezado a hablar
Y lo peor de todo es que yo también
Me siento ambiguo, mami
Porque sólo palos y besos puedo dar
Me voy buscando unos negros mamá
Pues tengo unos sentimientos para compartir
Me voy buscando unos negros mamá
Negros de campo y música, y nada más
Tengo música, risas y palos, mamá
Y no aguanto más a la ambigüedad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam już przyjaciół na tej ziemi.
Wszyscy odeszli.
Z niejednoznacznością
Gdybyś mi powiedziała, że to prawda, mamo.
Może nigdy bym nie zaczął mówić.
A najgorsze jest to, że ja też.
Czuję się niejednoznaczny, mamo.
Bo tylko patyki i pocałunki mogę dać,
Szukam jakiejś czarnej mamy.
Cóż, mam uczucia do dzielenia się.
Szukam jakiejś czarnej mamy.
Wiejskie czarnuchy, Muzyka i nic więcej.
Mam muzykę, śmiech i pałeczki, mamo.
I nie mogę dłużej tolerować niejednoznaczności.