Color Me Valiant — The Lamb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lamb", wykonawca: Color Me Valiant.
Tekst piosenki
Free me from this body of death, I can’t see past my circumstances,
I can’t see past my tears, past my doubt, past my loss, are you still listening?
What will become of me? I swore this faith would not falter
This is not what I had expected, this is not what I planned on What is this? Explain yourself
Is this what you wanted? Someone give me hope.
Something’s changed, do my eyes deceive me? We are not who we’re meant to be.
This world that I’ve come to love, I count it all as loss.
I would die a thousand times to have you see the truth
I would give what I can’t keep to gain what I can’t lose.
I know I’ve seen this all before, the cycle never really ends, it never really
ends
I repeat myself over and over, these words are ringing in my ears.
Oh these words.
Free me from this body of death, I was made for more than this
Free me from this body of death. I was made for more than this
Do you know the things that these eyes have seen?
You can’t imagine what we’ve been through
I believe it’s high time you and your kind learned some respect
I’m scared to fall asleep for fear of this inescapable conviction.
Who am I to doubt the faultless one?
I would die a thousand times to have you see the truth
I would give what I can’t keep to gain what I can’t lose
Take this plague from me, take this life from my chest
God my God, free me from this body of death.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwolnij mnie od tego ciała śmierci, nie mogę patrzeć poza moje okoliczności.,
Wciąż mnie słuchasz?
Co się ze mną stanie? Przysiągłem, że ta wiara się nie zawaha.
Nie tego się spodziewałam, nie tego planowałam. Wytłumacz się.
Tego chciałeś? Niech ktoś da mi nadzieję.
Coś się zmieniło, czy moje oczy mnie zwodzą? Nie jesteśmy tym, kim powinniśmy być.
Ten świat, który pokochałam, uznaję za stratę.
Umarłbym tysiąc razy, żebyś zobaczył prawdę.
Oddałbym To, czego nie mogę zatrzymać, by zyskać to, czego nie mogę stracić.
Wiem, że już to widziałem. cykl nigdy się nie kończy.
ends
Powtarzam się w kółko, te słowa dzwonią mi w uszach.
Te słowa.
Uwolnij mnie od tego ciała śmierci, Zostałem stworzony do czegoś więcej niż to.
Uwolnij mnie od tego ciała śmierci. Zostałem stworzony do czegoś więcej.
Wiesz, co te oczy widziały?
Nie wyobrażasz sobie, przez co przeszliśmy.
Najwyższy czas, żebyście nauczyli się szacunku.
Boję się zasnąć ze strachu przed tym nieuniknionym skazaniem.
Kim jestem, by wątpić w bezbłędnego?
Umarłbym tysiąc razy, żebyś zobaczył prawdę.
Oddałbym To, czego nie mogę zatrzymać, by zyskać to, czego nie mogę stracić.
Zabierz ode mnie tę zarazę, zabierz to życie z mojej piersi.
Boże mój Boże, uwolnij mnie od tego ciała śmierci.