Color of Clouds — The Look tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Look", wykonawca: Color of Clouds.

Tekst piosenki

I don’t remember much of that night
Except the look in her eyes
She didn’t put of much of a fight
Except that look in her eyes
I couldn’t find the words, I couldn’t say
Just why it wasn’t right
All that time I couldn’t make it go away
I just knew it wasn’t right
For years we shared this bed every night
And I can’t, can’t open my eyes
Is it possible that we were meant to be
I just can’t open my eyes
I hate that she is out there all alone
But that look, that look in her eyes
I just hope one day she’ll find the way home
If it takes that look from her eyes
I don’t remember much of that night
Except the look in her eyes
She didn’t put of much of a fight
Except that look in her eyes
I’m so sorry I made a mess of it all
But I knew that it wasn’t right
And even though I didn’t really understand
I knew it wasn’t right
I’m so sorry I made a mess of it all
I knew it wasn’t right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie pamiętam zbyt wiele z tamtej nocy.
Poza spojrzeniem w jej oczach
Nie walczyła zbytnio.
Poza tym spojrzeniem w jej oczach.
Nie mogłem znaleźć słów, nie mogłem powiedzieć
Just why it wasn ' t right
/ Align = "left" /
Wiedziałem, że to nie w porządku.
Przez lata dzieliliśmy to łóżko każdej nocy.
And I can' t, can ' t open my eyes
Czy to możliwe, że byliśmy sobie przeznaczeni?
Nie mogę otworzyć oczu.
Nienawidzę tego, że jest tam całkiem sama.
Ale to spojrzenie, to spojrzenie w jej oczach
Mam nadzieję, że pewnego dnia znajdzie drogę do domu.
Jeśli spojrzy jej w oczy
Nie pamiętam zbyt wiele z tamtej nocy.
Poza spojrzeniem w jej oczach
Nie walczyła zbytnio.
Poza tym spojrzeniem w jej oczach.
Przepraszam, że narobiłam bałaganu.
Ale wiedziałem, że to nie w porządku.
I mimo, że naprawdę nie rozumiem
Wiedziałem, że to nie w porządku.
Przepraszam, że narobiłam bałaganu.
Wiedziałem, że to nie w porządku.