Color Theory — Monastery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monastery", wykonawca: Color Theory.
Tekst piosenki
And I know what I know from the monastery
I don’t talk very much so be patient with me I only say what I mean
I learned to be a man at the monastery
If that gives you the right to be frightened of me Then you don’t know who I am
I live another life
Terminally out of place
Vowed to never turn away
When I did I saw your face
And I go where I go where I want you to be If I hold out my hand will you hold on to me
And stop the shivering inside?
And I want you to have what I wanted for me They say life comes and goes well it’s long gone for me And I don’t want to be left behind
And I know it’s too late to be who I could be But for once in my life I am who I believe
Although it makes me cry
Torn apart inside
By ghosts of comfort and disgrace
Vowed to never turn away
When I did I saw your face
And I know what I know from the monastery
I learned to be a man at the monastery
If I hold out my hand will you hold out your hand to me?
To me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Wiem to, co wiem z klasztoru.
Nie mówię zbyt wiele, więc bądź cierpliwy. mówię tylko to, co mam na myśli.
Nauczyłem się być mężczyzną w klasztorze.
Jeśli masz prawo się mnie bać, to nie wiesz, kim jestem.
I live another life
/ Align = "left" /
Przyrzekłem, że nigdy się nie odwrócę.
Kiedy to zrobiłem, zobaczyłem twoją twarz.
I pójdę tam, gdzie chcę, byś był, jeśli wyciągnę rękę, czy ty mnie chwycisz?
I przestać drżeć w środku?
I chcę, żebyś miała to, czego chciałam dla mnie. mówią, że życie przychodzi i odchodzi dobrze. dawno mnie nie ma, a ja nie chcę być zostawiona w tyle.
Wiem, że jest za późno, by być tym, kim mógłbym być, ale choć raz w życiu jestem tym, w kogo wierzę.
Chociaż sprawia, że płaczę
"Torn apart inside"
By ghosts of comfort and disgrace
Przyrzekłem, że nigdy się nie odwrócę.
Kiedy to zrobiłem, zobaczyłem twoją twarz.
I Wiem to, co wiem z klasztoru.
Nauczyłem się być mężczyzną w klasztorze.
Jeśli wyciągnę rękę, wyciągniesz rękę do mnie?
Mnie?