Colosseum II — Castles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Castles", wykonawca: Colosseum II.
Tekst piosenki
I’m free to go.
There’s no more need to stay.
Throw away the works of years
And return to Adam’s way.
Retreat from shadow
To dabble baths and sun bleached joys.
Live it out on an island in the mind
Untouched by human flaws.
I’m free to go.
There’s nothing in my way.
Up above the rainbow’s end
The gold all melts away.
Return a hero
From distant lands of fight and fire.
Escape into the piece in my mind
And climbing higher and higher.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I’m throwing out my tickets
To the outside world.
Lost interest in a drama
Which is destined to unfold.
I’m heading out for the shores
Of a friendly land.
Where every grain of sand
Reaches out to shake me By the hand.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
I nearly got away.
I nearly made it that time,
But I always have to stay.
I nearly made it that time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wolny.
Nie ma potrzeby zostawać.
Odrzuć dzieła lat
I wróć na drogę Adama.
Odwrót z cienia
Do kąpieli i opalania się.
Live it out on an island in the mind
Nietknięty przez ludzkie wady.
Jestem wolny.
Nic nie stoi mi na drodze.
Up above the rainbow ' s end
Złoto się topi.
Return A hero
Z odległych krain walki i ognia.
Escape into the piece in my mind
Coraz wyżej i wyżej.
Prawie mi się udało.
Prawie uciekłem.
Prawie mi się udało.,
Ale zawsze muszę zostać.
Wyrzucam bilety.
Do świata zewnętrznego.
Stracił zainteresowanie dramatem
Który jest przeznaczony do rozwinięcia.
Zmierzam ku brzegom
Przyjaznej ziemi.
Where every grain of sand
Wyciąga rękę, by uścisnąć mi dłoń.
Prawie mi się udało.
Prawie uciekłem.
Prawie mi się udało.,
Ale zawsze muszę zostać.
Prawie mi się udało.
Prawie uciekłem.
Prawie mi się udało.,
Ale zawsze muszę zostać.
Prawie mi się udało.
Prawie uciekłem.
Prawie mi się udało.,
Ale zawsze muszę zostać.
Prawie mi się udało.