Colourbox — The Moon Is Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon Is Blue", wykonawca: Colourbox.
Tekst piosenki
Feel these hands that
Shape this world
Then try to understand
When the light shines down
And the time goes slowly
When my mind’s in the dust
There’s a pain in my hand
Inscribed to the sad and lonely
Now I feel so cold and alone
Thinking how long
Now if you had told me
She would come back
And if you had told me
The clock was gonna fall
And if you had shown me
Some affection
I would have believed you
Don’t tell me the moon is blue
(Now you’ve let me down)
'Cause tonight it’s over
(Now you’ve let me down)
Now the pain is in the dust
(Now you’ve let me down)
And you can’t find your blue moon
Now it’s over
Oh, tonight it’s over
The pain was a sharp
One that cut me both ways
And tore my world apart
I could have feeled that moon so deep
But you wouldn’t understand
Don’t tell me the moon is blue
(Now you’ve let me down)
'Cause tonight it’s over
(Now you’ve let me down)
Now the pain’s in the dust
(Now you’ve let me down)
And you can’t find your blue moon
(Now you’ve let me down)
Now it’s over, oh
Tonight it’s over, ooh
Tonight it’s over, oh, over
Tonight it’s over, ooh
Ooh, tonight it’s over
Oh, oh, over
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Feel these hands that"
Shape this world
Więc spróbuj zrozumieć
When the light shines down
And the time goes slowly
When my mind ' s in the dust
There ' s a pain in my hand
/ Align = "left" /
Teraz czuję się tak zimno i samotnie
"Thinking how long"
Gdybyś mi powiedział
Wróciłaby.
I gdybyś mi powiedział
The clock was gonna fall
I gdybyś mi pokazał
Some affection
Uwierzyłbym Ci.
Don ' t tell me the moon is blue
(Now you ' ve let me down)
'Cause tonight it' s over
(Now you ' ve let me down)
Teraz ból jest w pyle
(Now you ' ve let me down)
And you can ' t find your blue moon
Now it ' s over
Oh, tonight it ' s over
Ból był ostry.
One that cut me both ways
And tore my world apart
/ Mogłem unieść ten księżyc / tak głęboko.
Ale ty nie zrozumiesz.
Don ' t tell me the moon is blue
(Now you ' ve let me down)
'Cause tonight it' s over
(Now you ' ve let me down)
Teraz ból w pyle
(Now you ' ve let me down)
And you can ' t find your blue moon
(Now you ' ve let me down)
Now it ' s over, oh
Tonight it ' s over, ooh
Tonight it ' s over, oh, over
Tonight it ' s over, ooh
Ooh, tonight it ' s over
Oh, oh, over