Coltrane Motion — Please Call It A Comeback tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Call It A Comeback", wykonawca: Coltrane Motion.
Tekst piosenki
If i die
Before the next new year
Let no one say i didn’t try
Too little, too late, with my heart in the right place
Found the right place next to you
Draw a line from the house where we met to the next big thing
Do our paths intersect (nothing!)
I was only joking but there’s nothing left
But psychiatry and love songs
And all the girls, all the birds, singing you’re so and we’re so sweet i know
And we’re so sweet i know, i know, i know, i know, i know
And if we live forever
In some computer in the cloud
Everything we worked for, everything we made
Will mean nothing
Maybe it did anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I die
Przed Nowym Rokiem
Niech nikt nie mówi, że nie próbowałem.
Too little, too late, with my heart in the right place
Znalazłem właściwe miejsce obok ciebie.
Narysuj linię od domu, w którym się spotkaliśmy, do następnej wielkiej rzeczy.
Czy nasze ścieżki się przecinają (nic!)
Tylko żartowałem, ale nic nie zostało.
/ Align = "left" /
I wszystkie dziewczyny, wszystkie ptaki, śpiewające jesteś taki i jesteśmy tacy słodcy wiem
I jesteśmy tacy słodcy wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem
And if we live forever
W jakimś komputerze w chmurze
Wszystko, na co pracowaliśmy, wszystko, co stworzyliśmy
"Will mean nothing"
Może i tak.