combass — Mega party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mega party", wykonawca: combass.
Tekst piosenki
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni sugli sprechi
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni ogni due santi
Hey, mi ascolti, sai?, se ti dico che il mondo fuori è marcio
E sui marciapiedi la gente che sfugge a qualcuno dietro di sé
Sempre ad avere paura, chi è che non ha paura?
Per guadagnare due soldi ti spetta un’avventura
Se penso agli anni in cui la tele era in bianco e nero, il resto era tutto più
a colori
In questa vita da infarti, la gente spera, crede, sogna sopra le illusioni. (Ah)
Chi ha poco e meno avrà
Chi ha tanto e più ne avrà
Dacché mondo è mondo, chi vivrà? E chi lo sa?
Chi ha poco e meno avrà
Chi ha tanto e più ne avrà
Dacché mondo è mondo, chi ha dato prenderà
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni sugli sprechi
Smarrito… smarrito io, smarrita la musica
Smarrite le piazze, smarrite le danze
In un bosco di spread e tasse, come Gretel e Hänsel
C'è chi fissa le-le casse sbavando come se le leccasse
Niente suoni: su, uomini, siete così freddi che parlate suomi
Non ci sono più parti come dicono a tanti attori
Macché toni bassi, voglio un party con i basettoni
Macché mega party, qui si fanno salti con i megatoni. (Uhh)
Megadeth, passa il jack, attaccami l’ampli, fuck you
C’annullano le feste da punta a tacco, nemmeno il tuo bracco le fa più
Mega party, non di quelli che deve andarci un make-up artist
Ma di quelli che ti fanno urlare «Blow blow blow!» come Kurtis
La rassegnazione è un tirannosauro che spalanca fauci ed arti;
La musica è la mia spada, serve a dividerlo in mega-parti
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni sugli sprechi
Scoppia nel mondo un mega party
Vorrei fosse il mondo un grande party
Ma no, no, no… si infrangono sogni ogni due santi
Tłumaczenie tekstu piosenki
W świecie miga mega impreza
Chciałbym, aby świat był wielką imprezę
Ale Nie, Nie, Nie ... rozbijają się marzenia o odpadach
W świecie miga mega impreza
Chciałbym, aby świat był wielką imprezę
Ale Nie, Nie, Nie... sny są łamane co Dwóch Świętych
Posłuchaj mnie.. jeśli powiem ci, że świat na zewnątrz jest zgniły
I na chodnikach ludzie, którzy uciekają przed kimś za sobą
Zawsze się bać, kto się nie boi?
Aby zarobić trochę pieniędzy, potrzebujesz przygody
Jeśli myślę o latach, w których płótno było czarno-białe, reszta była większa
kolorowy
W tym bolesnym życiu ludzie mają nadzieję, wierzą, marzą o iluzjach. (Ach)
Kto ma mało i mniej będzie
Kto będzie miał tyle i więcej
Skoro świat jest światem, kto będzie żył? Kto wie?
Kto ma mało i mniej będzie
Kto będzie miał tyle i więcej
Bo świat jest światem, który dał weźmie
W świecie miga mega impreza
Chciałbym, aby świat był wielką imprezę
Ale Nie, Nie, Nie ... rozbijają się marzenia o odpadach
Przepadły ... zniknęłam, muzyka zniknęła.
Stracić kwadraty, stracić taniec
W lesie spreadów i podatków, takich jak Małgosia i Jaś
Ktoś patrzy na szuflady, śliniąc się, jakby je liżąc
Bez dźwięków: chodź, mężczyźni, jesteś tak zimny, że mówisz Suomi
Nie więcej części, jak mówią tak wielu aktorów
Chcę imprezę z bokobrodami.
To mega impreza, tutaj skaczą z megatonami. (Uhhh)
Megadeth, przekaż Jackowi, przyłóż mi wzmacniacz, zerżnij Cię
Nie odwołać święta od czubka do pięty, nawet twoja bransoletka sprawia, że więcej
Mega Party, nie z tych, którzy muszą iść wizażystka
Ale z tych, które sprawiają, że krzyczysz " Blow blow blow!"jako Kurtis
Rezygnacja-tyranozaur, który szeroko otwiera usta i kończyny;
Muzyka jest moim mieczem, służy do podzielenia go na mega-części
W świecie miga mega impreza
Chciałbym, aby świat był wielką imprezę
Ale Nie, Nie, Nie ... rozbijają się marzenia o odpadach
W świecie miga mega impreza
Chciałbym, aby świat był wielką imprezę
Ale Nie, Nie, Nie... sny są łamane co Dwóch Świętych