Come What May — Give & Take tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give & Take", wykonawca: Come What May.

Tekst piosenki

For what it’s worth I
Prayed for you and sought the counsel
Of the wise men from the east
But you set your sights on burning bridges
If time is so precious
Why is it something that we’re always trying to kill?
I’m at opposing ends of the beast
Where empathy meets will
Take your life
Back from those who would
Place you on a scale and measure
Wasted youth
Bare the noose
You’re as guilty as those you condemn
Man your post
Fix your eyes
You’ve been kept in the company of cynics
We are not, a dead culture
Bound to earth by inanity
Revolt
Revolt
I’ve been trying to shake this off, but I can’t
It keeps coming back, we keep coming back to
Look for progress in this walk, but there is none
It keeps coming back, we keep coming back to
Revolt
Revolt
I’ve been trying to shake this off, but I can’t
It keeps coming back, we keep coming back to
Look for progress in this walk, but there is none
It keeps coming back, we keep coming back to
This is not a call to arms
It’s a call to lay them down
No comfort, no martyr, no saint, you pushed my face in the dirt
And I have watched you grow
You were meant for so much more
Than these hurtful things you’ve brought as weapons
I am the final hope of my people
My daughter’s eyes
They guide me home
We made a promise in youth to be steadfast
This conflict pierces me to my bones
My walk must now change

Tłumaczenie tekstu piosenki

For what it ' s worth I
Modliłam się za Ciebie i szukałam Rady.
Mędrców ze wschodu
Ale ty skupiasz się na płonących mostach.
Jeśli czas jest tak cenny
Dlaczego zawsze próbujemy to zabić?
Jestem na przeciwnych końcach bestii.
Where empathy meets will
Take your life
Back from those who would
Umieść Cię na skali i miarze
Wasted youth
Bare the noose
Jesteście tak samo winni jak ci, których potępiacie.
Man your post
Fix your eyes
Trzymano cię w towarzystwie cyników.
Nie jesteśmy martwą kulturą.
Bound to earth by inanity
Bunt
Bunt
Próbowałem się tego pozbyć, ale nie mogę.
To ciągle wraca, my ciągle wracamy do
Szukaj postępu w tym marszu, ale nie ma żadnego
To ciągle wraca, my ciągle wracamy do
Bunt
Bunt
Próbowałem się tego pozbyć, ale nie mogę.
To ciągle wraca, my ciągle wracamy do
Szukaj postępu w tym marszu, ale nie ma żadnego
To ciągle wraca, my ciągle wracamy do
To nie jest wezwanie do broni.
/ Align = "left" /
Nie ma pocieszenia, nie ma męczennika, nie ma Świętego, wepchnąłeś moją twarz w ziemię
I patrzyłem jak dorastasz
Byłeś przeznaczony do o wiele więcej.
Niż te bolesne rzeczy, które przyniosłeś jako broń
Jestem ostatnią nadzieją mojego ludu.
Oczy mojej córki
Prowadzą mnie do domu.
W młodości złożyliśmy obietnicę, że będziemy Niezłomni.
Ten konflikt przebija mnie do kości
Mój chód musi się teraz zmienić.