Come Wind — Bricks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bricks", wykonawca: Come Wind.

Tekst piosenki

'm not sure where your shadow stops.
Or where the shadow of the bricks begin.
Or where your body begins.
Or where your body begins.
Should you move or stay, frozen in fear of action.
You’ve never been more more nervous than when he’s near.
Oh you want it in your mind, but you have no idea.
You’re even petrified of when it’s actually here.
I know you want to exchange burdens.
Why won’t i let you?
Where does this fear come from?
Not from love.
Not from good.
Not from you.
Finally, the weight begins to lift.
Oh, sweet bliss.
Oh, sweet bliss!
And even though you’ve heard they can fall,
You can’t imagine them being anywhere but exactly where they are.
I know you want to exchange burdens.
Why won’t i let you?
Where does this fear come from?
Not from love.
Not from good.
Not from you.
I have these bricks on my back,
They weigh me down so much.
I have to rest so often.
I have these bricks on my back.
I have to rest so often.
I can’t convince myself, I want rid of them.
But who would I be without them?
Who would i be without them?
With out these bricks on my back, who would I be?
I know you want to exchange burdens.
So I’m gonna let you.
Where does this faith come from?
It comes from love.
It comes from good.
It comes from you.
Weight lifted, Color screams into your mind.
You see, finally, Who you’re supposed to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, gdzie się zatrzyma twój cień.
Albo gdzie zaczyna się cień cegieł.
Albo gdzie zaczyna się Twoje ciało.
Albo gdzie zaczyna się Twoje ciało.
/ Align = "left" /
Nigdy nie byłaś bardziej zdenerwowana, niż kiedy on jest w pobliżu.
Chcesz o tym myśleć, ale nie masz pojęcia.
Nawet przeraża cię to, że tu jest.
Wiem, że chcesz wymienić ciężary.
Dlaczego Ci nie pozwolę?
Skąd bierze się ten strach?
Nie z miłości.
Nie z dobrego.
Nie od ciebie.
W końcu ciężar zaczyna się podnosić.
Oh, słodka Rozkosz.
Oh, słodka Rozkosz!
I nawet jeśli słyszałeś, że mogą upaść,
Nie możesz sobie wyobrazić, że są gdziekolwiek, ale dokładnie tam, gdzie są.
Wiem, że chcesz wymienić ciężary.
Dlaczego Ci nie pozwolę?
Skąd bierze się ten strach?
Nie z miłości.
Nie z dobrego.
Nie od ciebie.
Mam te cegły na plecach.,
Tak bardzo mnie obciążają.
Muszę tak często odpoczywać.
Mam te cegły na plecach.
Muszę tak często odpoczywać.
Nie mogę się przekonać, chcę się ich pozbyć.
Ale kim byłbym bez nich?
Kim byłbym bez nich?
Bez tych cegieł na plecach, kim byłbym?
Wiem, że chcesz wymienić ciężary.
Więc ci pozwolę.
Skąd pochodzi ta wiara?
Pochodzi z miłości.
Pochodzi z dobrego.
To pochodzi od ciebie.
Waga podniesiona, Kolor krzyczy do twojego umysłu.
Widzisz, w końcu, kim powinieneś być