Côme — La gloire à mes genoux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La gloire à mes genoux", wykonawca: Côme.
Tekst piosenki
On m’a souvent dis reste à ta place
Les acquis des nantis te dépassent
Le lit ou tu es née t’interdit de viser plus haut
On a souvent rit de mon audace
L’habit fait le moine quoi que tu fasses
Rampe au lieu d’espérer tu n’es bon qu'à courber le dos
On est ce qu’on est
Tu dis merci et c’est tout
Il faut s’incliner sans s’indigner jusqu’au bout
Tu n’es bon qu'à tourner le dos
Sois tu nais roi, sois tu n’es rien
Mais dis-moi pourquoi
Pourquoi ce chemin de croix
Je veux vu la gloire à mes genoux
Je veux le monde ou rien du tout
Pas les menus plaisirs, pas les petits désirs, les privilèges
Je veux les clés de l’amour fou
Je veux la corde à votre cou
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortilèges
On m’a souvent mis plus bas que terre
Ainsi sois la vie au nom du père
Mais qu’ais-je donc appris si ce n’est à prier par cœur
Faut-il implorer sans jamais toucher le ciel
Et je reste clouer sans déployer mes ailes
Amène à tout n’amène à rien
Maudits sois
Le sort, les lois, je ne m’y soumets pas
Ne me demander plus de marcher droit
J'éprouverais vos tords, j’adore le chemin que je vois
J’enterrerai derrière-moi l’idiot qu’on veut que je sois
Je veux vu la gloire à mes genoux
Je veux le monde ou rien du tout
Pas les menus plaisirs, pas les petits désirs, les privilèges
Je veux les clés de l’amour fou
Je veux la corde à votre cou
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortilèges
Je veux vu la gloire à mes genoux
Je veux le monde ou rien du tout
Pas les menus plaisirs, pas les petits désirs, les privilèges
Je veux les clés de l’amour fou
Je veux la corde à votre cou
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortilèges
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często mi mówiono, żebyś był na swoim miejscu.
Osiągnięciarekordy życiowe
Łóżko, w którym się urodziłaś, zabrania ci dążyć wyżej
Często śmialiśmy się z mojej bezczelności
Ubrania robią mnicha, cokolwiek robisz
Czołgaj się, zamiast mieć nadzieję, że jesteś dobry tylko w wygięciu pleców.
Jesteśmy tym, czym jesteśmy
Mówisz "dziękuję", to wszystko.
Musisz się kłaniać, nie obrażając się do końca.
Jesteś dobry tylko w odwracaniu wzroku.
Gdybyś się urodził jako król, byłbyś niczym.
Ale powiedz mi dlaczego
Dlaczego ta droga krzyżowa
Chcę zobaczyć chwałę na kolanach
Chcę pokoju albo nic.
Nie małe przyjemności, nie małe pragnienia, przywileje
Chcę kluczy do szalonej miłości.
Chcę linę na twojej szyi.
Nie menu przyjemności, nie małe uśmiechy, czary
Często stawiano mnie pod ziemią
Tak będzie życie w imię Ojca
Ale czego się nauczyłem, jeśli nie modlę się na pamięć
Czy muszę błagać bez dotykania nieba
I pozostaję gwoździem bez rozłożenia skrzydeł
/ Align = "left" /
Bądźcie przeklęci.
Los, prawo, nie jestem posłuszny.
Nie pytaj mnie już chodzić prosto
Doświadczyłbym Twoich krzywych, kocham ścieżkę, którą widzę
Pochowam za sobą idiotę, którego chcę.
Chcę zobaczyć chwałę na kolanach
Chcę pokoju albo nic.
Nie małe przyjemności, nie małe pragnienia, przywileje
Chcę kluczy do szalonej miłości.
Chcę linę na twojej szyi.
Nie menu przyjemności, nie małe uśmiechy, czary
Chcę zobaczyć chwałę na kolanach
Chcę pokoju albo nic.
Nie małe przyjemności, nie małe pragnienia, przywileje
Chcę kluczy do szalonej miłości.
Chcę linę na twojej szyi.
Nie menu przyjemności, nie małe uśmiechy, czary