Comecon — Dog Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dog Days", wykonawca: Comecon.
Tekst piosenki
Hooray-let's go
All gods of iron must suffer corrosion
There is but one truth so no pairs can thrive
Fear of damnation — preserve what is pure
Mom & dad: implosion
They are a couple so which one must die?
Under his eyes, under the
Shadow of the gods of reason
Under his wings, he looks all
Flowers but he’s reared by owls
My hands; can’t say
Which is the owl and which is of god
Black wings: red-lead
Paint my arm; they must know there’s but one
Formaldehyde bath
All gods of flesh do smell in the dogdays
Their flesh is one; I can’t meet their eyes
Fear of damnation preserves the deformed
Breaks; don’t move
— we hunt like rats but we die as mice
Under his eyes, under the
Shadow of the gods of reason
Under his wings, he looks all
Flowers but he’s reared by owls
Close eye
Paint it black, they must know there’s but one
Don’t sleep
When darkness comes he splits them and hunt
Under his eyes, under the
Shadow of the gods of reason
Under his wings, he looks all
Flowers but he’s reared by owls
And in my ears the consonants of
Death crushing all objections
And in my claws the lost faith
Coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hooray-let ' s go
Wszyscy bogowie żelaza muszą cierpieć korozję
Jest tylko jedna prawda, więc żadna para nie może się rozwijać.
Strach przed potępieniem-zachowaj to, co czyste
Mom & dad: implozja
Są parą, więc która musi umrzeć?
Pod jego oczami, pod
Cień bogów rozumu
Pod jego skrzydłami, wygląda na
/ Align = "left" /
My hands; can ' t say
Która jest sową, a która jest od Boga.
Skrzydła Czarne: czerwono-ołowiane
Pomaluj mi rękę, muszą wiedzieć, że jest tylko jedna.
Kąpiel formaldehydowa
All gods of flesh do smell in the dogdays
Ich ciało jest jedno; nie mogę spotkać ich oczu
Strach przed potępieniem chroni zdeformowanych
Breaks; don ' t move
- polujemy jak szczury, ale umieramy jak myszy.
Pod jego oczami, pod
Cień bogów rozumu
Pod jego skrzydłami, wygląda na
/ Align = "left" /
Close eye
Pomaluj na czarno, muszą wiedzieć, że jest tylko jeden.
Nie śpij.
Gdy nadchodzi ciemność, rozdziela ich i poluje.
Pod jego oczami, pod
Cień bogów rozumu
Pod jego skrzydłami, wygląda na
/ Align = "left" /
A w uszach spółgłoski
Śmierć miażdży wszelkie sprzeciwy
A w moich szponach zagubiona wiara
Coming home