Comedian Harmonists — Auf Wiedersehn, My Dear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Auf Wiedersehn, My Dear", wykonawca: Comedian Harmonists.

Tekst piosenki

Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst du mir nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dumme Fragen
Gib mi rden letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns gefunden
Geliebt und heiß geküsst
Es waren schöne Stunden
Die man nicht mehr vergisst
Ein Märchen geht zu Ende
Drum reich mir deine kleinen Hände
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst Du mit nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dummen Fragen
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daj mi ostatni pocałunek na pożegnanie.
Bo muszę cię dziś opuścić.
I pożegnaj się ze mną.
Żegnaj, Żegnaj.
Tak bardzo się kochaliśmy.
A nasze szczęście nigdy nie zostało przyćmione
Mówię ci, aby zobaczyć ponownie
Żegnaj, Żegnaj.
Czy będziesz wierny
Nie powinieneś mi powiedzieć.
Jeśli naprawdę się kochacie
Czy nie zadajesz takich głupich pytań
Daj mi rden ostatni pocałunek na pożegnanie
Bo muszę cię dziś opuścić.
Nie mogę się doczekać spotkania
Żegnaj, Żegnaj.
Znaleźliśmy się nawzajem.
Kochał i całował gorąco
To był piękny zegarek.
Których już nie zapomnisz
Opowieść dobiega końca
Podaj mi swoje małe dłonie.
Daj mi ostatni pocałunek na pożegnanie.
Bo muszę cię dziś opuścić.
I pożegnaj się ze mną.
Żegnaj, Żegnaj.
Tak bardzo się kochaliśmy.
A nasze szczęście nigdy nie zostało przyćmione
Mówię ci, aby zobaczyć ponownie
Żegnaj, Żegnaj.
Czy będziesz wierny
Nie musisz rozmawiać z
Jeśli naprawdę się kochacie
Czy nie zadajesz takich głupich pytań
Daj mi ostatni pocałunek na pożegnanie.
Bo muszę cię dziś opuścić.
Nie mogę się doczekać spotkania
Żegnaj, Żegnaj.
Daj mi ostatni pocałunek na pożegnanie.
Bo muszę cię dziś opuścić.
I pożegnaj się ze mną.
Żegnaj, Żegnaj.
Daj mi ostatni pocałunek na pożegnanie.
Bo muszę cię dziś opuścić.
Nie mogę się doczekać spotkania
Żegnaj, Żegnaj.