Comedian Harmonists — Der alte Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der alte Cowboy", wykonawca: Comedian Harmonists.
Tekst piosenki
Dideldum, alter Junge, dideldum dideldum
Werd nicht weich, alter Junge, werd nicht weich. Glaub ja nur, schöne Mädels
gibt’s ja auch übern Teich
Werd nicht weich, alter Junge, werd nicht weich
Verklungen sind die alten Lieder
Schöne Zeit, du bist für immer entschwunden
Wo seid ihr, Freunde, die ich einst gefunden?
Ich glaub, ich seh euch niemals wieder
Ein letztes Glas mit alten Freunden
Jedem noch einmal tief ins Aug geblickt
Und noch einmal die Freundeshand gedrückt
Ein letzte Glas mit alten Freunden
Dideldum, alter Junge, dideldum dideldum
Werd nicht weich, alter Junge, werd nicht weich. Glaub ja nur, schöne Mädels
gibt’s ja auch übern Teich
Werd nicht weich, alter Junge, werd nicht weich
Am Abend saß ich bei dem Weibe
Zum Abschied hielt ich lang ihre Hand
Ich sah die Sonne, die langsam im Glute verschwand
Das war das allerschwerste Scheiden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dideldum, stary chłopiec, dideldum dideldum
Nie zmiękczaj, staruszku. Uwierz mi, piękne dziewczyny
czy mamy staw
Nie bądź miękki, Stary chłopcze, nie bądź miękki
Brzmią stare piosenki
Idealny czas, zniknąłeś na zawsze
Gdzie jesteście, przyjaciele, których kiedyś znalazłem?
Myślę, że już nigdy cię nie zobaczę.
Ostatni kieliszek ze starymi przyjaciółmi
Każdy jeszcze raz zajrzał głęboko w Sie
I jeszcze raz ścisnął rękę przyjaciela
Ostatni kieliszek ze starymi przyjaciółmi
Dideldum, stary chłopiec, dideldum dideldum
Nie zmiękczaj, staruszku. Uwierz mi, piękne dziewczyny
czy mamy staw
Nie bądź miękki, Stary chłopcze, nie bądź miękki
Wieczorem siedziałem u żony.
Na pożegnanie długo trzymałem jej rękę
Widziałem słońce powoli znikające w kącie
To był najtrudniejszy rozwód