Comedian Harmonists — Ich Träum' Von Einer Märchennact tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Träum' Von Einer Märchennact", wykonawca: Comedian Harmonists.

Tekst piosenki

und so wie einst sind wir auf Stunden verbunden.
Doch all' mein Sehnen und all' mein Glück
bringt keine Wirklichkeit mir jemals zurück.
Ich träum' von einer Märchennacht,
die mir das Glück gebracht, geliebte Frau!
Ich träum', wie heiß du mich geküßt,
mein Herz dich nie vergißt, Ich fühl's genau!
Süß und betörend flüstert die Nacht mir zu.
Süß und beschwörend ruft mich dein leises «Du» (Du, Du).
Ich träum' von einer Märchennacht,
die mir das Glück gebracht, geliebte Frau!
In diesem Traum bist du!
Ich träum' von einer Märchennacht,
die mir das Glück gebracht, geliebte Frau!
In jeder Nacht, ich träum', (In meinen Träumen,)
wie heiß du mich geküßt (wie schön bei mir)
Mein Herz dich nie vergißt, ich fühl's genau.
Süß und betörend flüstert die Nacht mir zu
Süß und beschwörend ruft mich dein leises «Du» (Nur du)
Ich träum' von einer Märchennacht,
die mir das Glück gebracht, geliebte Frau!
Geliebte, süße Frau

Tłumaczenie tekstu piosenki

i tak jak kiedyś, jesteśmy związani godzinami.
Ale wszystkie 'moje tęsknoty i wszystkie' moje szczęście
Żadna rzeczywistość nigdy mnie nie przywróci.
Marzę o bajecznej nocy.,
która przyniosła mi szczęście, ukochana kobieto!
Marzę, jak gorąco mnie pocałowałeś,
moje serce nigdy cię nie zapomni, czuję to!
Słodko i czarująco szepcze mi noc.
Słodko i przywołująco wzywa mnie Twoje ciche " ty "(ty, ty).
Marzę o bajecznej nocy.,
która przyniosła mi szczęście, ukochana kobieto!
W tym śnie jesteś ty!
Marzę o bajecznej nocy.,
która przyniosła mi szczęście, ukochana kobieto!
Każdej nocy, marzę', (w moich snach,)
jak gorąco mnie pocałowałeś (jak pięknie ze mną)
Moje serce nigdy cię nie zapomni, czuję to.
Słodko i hipnotyzująco szepcze mi noc
Słodko i zachęcająco wzywa mnie Twoje ciche " ty " (tylko Ty)
Marzę o bajecznej nocy.,
która przyniosła mi szczęście, ukochana kobieto!
Kochana, kochana żona