Comedian Harmonists — Lebe wohl, gute Reise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lebe wohl, gute Reise", wykonawca: Comedian Harmonists.
Tekst piosenki
Lebe wohl, gute Reise, und denk' an mich zurück!
Lebe wohl, gute Reise, denk' an das Glück!
Denk' an die Stunden, da wir voller Seligkeit,
so allein zu zweit das Glück gefunden.
Lebewohl, gute Reise, vergiß mich bitte nicht!
Denk' daran, was mir leise dein Mund verspricht.
Gib mir Mut für die grauen Stunden, bald bin ich ohne dich.
Lebewohl, gute Reise, und denk' an mich.
Sieh mal nach, ob du auch nichts vergessen hast.
Hast du auch, liebes Herz, all' deine Schuh'?
die Hüte dazu? Und den schönen Nerz?
Hör mal: jeden Tag erwart' ich Post von dir,
Gleich morgen, wo du bleibst
Und vergiß mich nicht ganz über Skilauf und Tanz,
und das du mir schön schreibst!
Lebe wohl, gute Reise, und denk' an mich zurück!
Lebe wohl, gute Reise, denk' an das Glück!
Denk' an die Stunden, da wir voller Seligkeit,
so allein zu zweit das Glück gefunden.
Lebewohl, gute Reise, vergiß mich bitte nicht!
Denk' daran, was mir leise dein Mund verspricht.
Gib mir Mut für die grauen Stunden, bald bin ich ohne dich.
Lebewohl, gute Reise, und denk' an mich.
und denk' an mich, und denk' an mich.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, bezpiecznej podróży i pamiętaj o mnie!
Żegnaj, szczęśliwej podróży, pamiętaj o szczęściu!
Pomyśl o zegarze, kiedy jesteśmy pełni szczęścia,
więc w pojedynkę razem znaleźli szczęście.
Żegnaj, bezpiecznej podróży, proszę, nie zapominaj o mnie!
Pomyśl o tym, co twoje usta obiecują mi cicho.
Daj mi odwagę na szary zegarek, wkrótce będę bez ciebie.
Żegnaj, bezpiecznej podróży i pomyśl o mnie.
Sprawdź, czy czegoś nie zapomniałeś.
Ty też, drogie serce, masz wszystkie 'Twoje buty'?
kapelusze do niego? A co z piękną norką?
Słuchaj: każdego dnia oczekuję od Ciebie poczty,
Jutro, gdzie zostaniesz.
I nie zapomnij o nartach i tańcu.,
i że pięknie do mnie piszesz!
Żegnaj, bezpiecznej podróży i pamiętaj o mnie!
Żegnaj, szczęśliwej podróży, pamiętaj o szczęściu!
Pomyśl o zegarze, kiedy jesteśmy pełni szczęścia,
więc w pojedynkę razem znaleźli szczęście.
Żegnaj, bezpiecznej podróży, proszę, nie zapominaj o mnie!
Pomyśl o tym, co twoje usta obiecują mi cicho.
Daj mi odwagę na szary zegarek, wkrótce będę bez ciebie.
Żegnaj, bezpiecznej podróży i pomyśl o mnie.
myśl o mnie i myśl o mnie.