Comedy of Life — Even If tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even If", wykonawca: Comedy of Life.
Tekst piosenki
I was told that
Real love is not
What you call an easy thing
Let me tell you
That only now
I realize how true it is
Well I’m here to pay
For my mistakes
Don’t you never leave me alone
And I’m here to say
And prove that I
Am the one you’re waiting for
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
Let me watch you
Dance to this tune
Rock me ‘till the end of night
Soul to soul It’s what I feel
If you need me I’ll be there
Heart to heart it’s like a thrill
Time won’t stop the love we share
I can tell it when you’re holding on to me
There is something, babe, that makes me feel so good
No one else I know can satisfy my heart
We’re togheter even if
We are
Set apart
Movin' funky
It’s all we need
Celebrate the joy of life
I believe that
One little song
Will gonna make you feel alright
Invitation to phantasy
There’s no time for feeling down
Inspiration is everything
I can tell it when you’re holding on to me
There is something, babe, that makes me feel so good
No one else I know can satisfy my heart
We’re togheter even if
We are
Set apart
verse repeat
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziano mi, że
Prawdziwa miłość nie jest
"What you call a easy thing"
Coś ci powiem.
That only now
Zdaję sobie sprawę, jaka to prawda.
Jestem tu, by zapłacić.
Za moje błędy
Don ' t You never leave me alone
I Jestem tu, by powiedzieć
I udowodnić, że
Am the one you ' re waiting for
I ' m addicted to
The way you move
Tak, Wiem, że wibracje są dobre.
Pozwól mi patrzeć na Ciebie.
Dance to this tune
Rock me ' till the end of night
Soul to soul It ' s what I feel
Jeśli będziesz mnie potrzebować, będę przy tobie.
Serce do serca to jak dreszcz emocji
Time won ' t stop the love we share
Mogę to powiedzieć, kiedy mnie trzymasz.
There is something, babe, that makes me feel so good
Nikt inny nie zaspokoi mego serca
Jesteśmy razem, nawet jeśli
Jesteśmy
Rozstaw
Movin ' funky
It ' s all we need
Celebrate the joy of life
Wierzę w to.
One little song
Will gonna make you feel alright
Zaproszenie do phantasy
# There ' s no time for feeling down #
Inspiracja jest wszystkim
Mogę to powiedzieć, kiedy mnie trzymasz.
There is something, babe, that makes me feel so good
Nikt inny nie zaspokoi mego serca
Jesteśmy razem, nawet jeśli
Jesteśmy
Rozstaw
powtórzenie wersu
I ' m addicted to
The way you move
Tak, Wiem, że wibracje są dobre.
I ' m addicted to
The way you move
Tak, Wiem, że wibracje są dobre.
I ' m addicted to
The way you move
Tak, Wiem, że wibracje są dobre.
I ' m addicted to
The way you move
Tak, Wiem, że wibracje są dobre.