Comet Gain — Pier Angeli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pier Angeli", wykonawca: Comet Gain.
Tekst piosenki
Packed his bags and drove across the bridge
To where she waits by the garden gate
On the porch with a lemonade by the cherry trees
Won’t she be pleased?
'Cause when the call of Hollywood comes
You know it’s time
To come home to where you know
And you’ve grown
Took her to the church
Put a ring around her neck
Like they did
When they were kids
Just a dot on the map
But there he was
Ghost of a movie star
Road pointing home
On the lonely stretch
Before you forget what it was
That brought you here
And takes you near to your fate
(Don't wait)
He buried something in this, wonderful
From castles in Spain where she came
It’s for the people that you miss
The girls and boys that you’ll never kiss
It’s for what went wrong
It’s for what went right
It’s for what went wrong
It’s for what went right
Pier’s sad: I’ll climb the tree
Branches below the moon singing bye-bye
But the door is closing fast on her past
She can’t go back
This fairytale won’t warm your heart tonight
She’s been broken, beaten, and bruised
But still believin'
I’ve been broken, beaten, and bruised
But still believin'
Still believin' in you
Still believin' in you
Still believin' in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakował się i przejechał przez most.
Tam gdzie czeka przy bramie ogrodowej
Na ganku z lemoniadą przy wiśniowych drzewach
Nie będzie zadowolona?
'Cause when the call of Hollywood comes
You know it ' s time
By wrócić do domu, gdzie wiesz
And you ' ve grown
Zabrał ją do kościoła.
Załóż jej pierścionek na szyję.
Tak jak oni.
Kiedy byli dziećmi
Tylko kropka na mapie
Ale on tam był.
Duch gwiazdy filmowej
Droga do domu
On the lonely stretch
Zanim zapomnisz co to było
To cię tu sprowadziło.
I zabiera cię blisko swojego losu
(Don ' t wait)
Zakopał w tym coś wspaniałego.
Z zamków w Hiszpanii, skąd przybyła
To dla ludzi, za którymi tęsknisz.
The girls and boys that you ' ll never kiss
To za to, co poszło nie tak.
To za to, co poszło dobrze.
To za to, co poszło nie tak.
To za to, co poszło dobrze.
Pier 's sad: I' ll climb the tree
/ Align = "left" / Linear
Ale drzwi szybko zamykają się na jej przeszłość.
Nie może wrócić.
Ta bajka nie ogrzeje dziś twego serca
Została złamana, pobita i posiniaczona.
But still believin'
Byłem złamany, pobity i posiniaczony.
But still believin'
Still believin ' in you
Still believin ' in you
Still believin ' in you