Comet Gain — The Weekend Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Weekend Dreams", wykonawca: Comet Gain.
Tekst piosenki
I tried to get a weekend date
But now it’s gone to fate
And I’ll be waiting there if you are too
I tried to get a weekend dream
But now it always seems
That everybody walks in front of you
I’ve got a cheap desire to be
(Hello baby wherever we)
I’ve got a cheap desire to be
(With you if you still wanna be with me)
I’ve got a cheap desire to be
I’ve got a cheap desire to be
I escape into my room, rising up, I’m coming through
And as I turn a teenage blue a rainbow bursts inside the gloom
Now the weekend dreams are dead in you
Is your life incredible, do you wake up miserable?
Do you find your life so sorrowful?
Now your weekends disappear from view
I’ve got a cheap desire to be
(With someone eager to be free)
I’ve got a cheap desire to be
(With the wayward ones who split the scene)
I’ve got a cheap desire to be
I’ve got a cheap desire to be
This is «Weekend Dreams»
I’ve got a cheap desire to be
(With a lot of friends, living by the sea)
I’ve got a cheap desire to be
(If you still wanna be with me)
I’ve got a cheap desire to be
I’ve got a cheap desire to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem umówić się na weekendową randkę.
Ale teraz to przeznaczenie
I będę tam czekał, jeśli ty też.
I tried to get a weekend dream
But now it always seems
Że każdy idzie przed tobą
Mam tanie pragnienie bycia
(Hello baby wherever we)
Mam tanie pragnienie bycia
(With you if you still wanna be with me)
Mam tanie pragnienie bycia
Mam tanie pragnienie bycia
Uciekam do mojego pokoju, wstaję, przechodzę
I kiedy zmieniam nastoletnią błękit tęcza pęka w mroku
# Now the weekend dreams are dead in you #
Czy twoje życie jest niesamowite, budzisz się nieszczęśliwy?
Czy twoje życie jest takie smutne?
Teraz Twoje weekendy znikają z widoku.
Mam tanie pragnienie bycia
(Z kimś chętnym do wolności)
Mam tanie pragnienie bycia
(Z The wayward ones who split the scene)
Mam tanie pragnienie bycia
Mam tanie pragnienie bycia
To jest " Weekend Dreams»
Mam tanie pragnienie bycia
(With a lot of friends, living by the sea)
Mam tanie pragnienie bycia
(If you still wanna be with me)
Mam tanie pragnienie bycia
Mam tanie pragnienie bycia