Comet Kid — Heart of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart of Stone", wykonawca: Comet Kid.
Tekst piosenki
I see the morning, it rises above
the place that I live and the place that I love
I used to see you here, but not anymore
I’ve seen the pictures, I’ve smelled your old clothes
wishing the stories were all untold
now it’s a draft everytime I come home
not from the wind and not from the cold
I will never forget
the summers in France
so it came to an end
this crazy romance.
Your house is built of pieces of papers
and bricks and I feel
The storm as I knock on the doors
you closed
I feel so alone in this empty place
Your heart is made of stone
The time was a healer, the time kept me strong
my mind was a puzzle with pieces long gone
I dance when it’s night and I sleep when it’s day
I find myself living a life on the way
I keep thinking of you here by my side
now I run by myself, with nowhere to hide
Your house is built of pieces of papers
and bricks and I feel
The storm as I knock on the doors
you closed
I feel so alone in this empty place
Your heart is made of stone
I am screaming for the love I lost
Screaming 'cause I dont know where to go You have been here even when your gone
Tell me why I should
Be here when I could
Take the train of stone to come to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see the morning, it rises above
miejsce, które mieszkam i miejsce, które kocham
Kiedyś cię tu widywałem, ale już nie.
Widziałem zdjęcia, wąchałem twoje stare ubrania.
wishing the stories were all untold
teraz jest to przeciąg za każdym razem, gdy wracam do domu.
nie od wiatru i nie od zimna
Nigdy nie zapomnę
the summers in France
więc to się skończyło.
ten szalony romans.
Twój dom jest zbudowany z kawałków papieru.
and bricks and I feel
The storm as I knock on the doors
zamknęłaś
Czuję się taka samotna w tym pustym miejscu
Twoje serce jest z kamienia
Czas był uzdrowicielem, czas dawał mi siłę.
my mind was a puzzle with pieces long gone
Tańczę kiedy jest noc i śpię kiedy jest dzień
I find myself living a life on the way
Ciągle myślę o tobie przy moim boku.
teraz biegnę sam, nie mając gdzie się ukryć
Twój dom jest zbudowany z kawałków papieru.
and bricks and I feel
The storm as I knock on the doors
zamknęłaś
Czuję się taka samotna w tym pustym miejscu
Twoje serce jest z kamienia
I am screaming for the love I lost
Krzyczysz, bo nie wiem, dokąd iść.
Tell me why I should
Będę tu, kiedy będę mógł.
Weź kamienny pociąg, by do Ciebie przyjechać.