Comet Kid — So Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Far", wykonawca: Comet Kid.
Tekst piosenki
So far, i’ve seen people I called friends become more and more hateful each day
I see, the hatred often come from insecurity
Afraid of what you dont know
as if, this place we live in is the best place for us all but all is only a few
well I, can’t change your mind it is one-sided so instead, I cut you out from
mine
Thank you, for leaving garbage in my backyard, with the words you claim is true
but its not
Thank you, for making young people look up to you and falling in the same pit
you did
I know, the answer lies in how the old people talk, to make a point for the
young.
If you feel that you’ve been lied to and the preaching is wrong,
turn your back and be gone.
Tell me, if you have ever been ashamed of your beliefs, that means there’s
still a chance to turn.
Well now, you know with power comes responsability, well Man can change the
whole world.
Thank you, (…) garbage.
Thank you, (…) same pit.
Thank you, for being insecure and biased as you try to find out what’s right
and wrong.
Thank you, for using power to enslave others???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do tej pory widziałem, jak ludzie, których nazwałem przyjaciółmi, z każdym dniem stają się coraz bardziej nienawistni.
Rozumiem, nienawiść często bierze się z niepewności.
Boję się tego, czego nie wiesz.
jakby to miejsce, w którym mieszkamy, było najlepsze dla nas wszystkich.
cóż, nie mogę zmienić twojego zdania to jest jednostronne więc zamiast tego, wyciąłem cię z
mine
Dziękuję, że zostawiłeś śmieci na moim podwórku, ze słowami, które twierdzisz, że są prawdziwe.
ale tak nie jest.
Dziękuję, że sprawiasz, że młodzi ludzie cię podziwiają i wpadasz do tej samej dziury.
ty to zrobiłeś.
Wiem, że odpowiedź leży w tym, jak mówią starsi ludzie.
Młody.
Jeśli czujesz, że zostałeś okłamany i kazania są złe,
odwróć się i odejdź.
Powiedz mi, jeśli kiedykolwiek wstydziłeś się swoich przekonań, to znaczy, że
wciąż jest szansa na zmianę.
Cóż teraz, wiesz, że z mocą przychodzi odpowiedzialność, cóż człowiek może zmienić
cały świat.
Dziękuję, ( ... ) śmieciu.
Dziękuję, ( ... ) ten sam dół.
Dziękuję za brak pewności siebie i stronniczość.
i źle.
Dziękuję, że użyłeś mocy, by zniewolić innych???