Commander Cody & His Lost Planet Airmen — Minnie the Moocher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minnie the Moocher", wykonawca: Commander Cody & His Lost Planet Airmen.
Tekst piosenki
folk’s here’s the story 'bout Minnie the Moocher
she was a red hot hoochie coocher
she was the roughest, toughest frail
but Minnie had a heart a big as a whale
(hidey-hi's!)
she messed around with a bloke named Smokey
she loved him, though he was coke-y
he took her down to Chinatown
and he showed her how to kick the gong around
(hidey-hi's!)
she had a dream about the King of Sweden
he gave her things that she was needin'
gave her a home built of gold and steel
a diamond car, with the platinum wheels
(fast hidey-hi's!)
he gave her a townhouse and his racing horses
each meal she ate was a dozen courses
she had a million dollars worth of nickels and dimes
she sat around and counted them a million times
(hidey-hi's, one mo''gain!)
poor min, poor min, poor min!
Tłumaczenie tekstu piosenki
folk 's here' s The story ' bout Minnie the Moocher
była gorącą, gorącą hoochie coocher.
była najtwardszą, najtwardszą słabością.
ale Minnie miała serce wielkie jak wieloryb
(hidey-hi!)
zadarła z kolesiem o imieniu Smokey
kochała go, choć był koką.
zabrał ją do Chinatown.
i pokazał jej jak kopać gong dookoła
(hidey-hi!)
miała sen o królu Szwecji.
dawał jej rzeczy, których potrzebowała.
dał jej dom zbudowany ze złota i stali
diamentowy samochód, z platynowymi kołami
(fast hidey-hi ' s!)
dał jej dom i swoje konie wyścigowe.
każdy posiłek, który zjadła, składał się z kilkunastu dań.
miała milion dolarów wartych pięciocentówki i dziesięciocentówki.
usiadła i policzyła je milion razy.
(hidey-hi 'S, one mo" gain!)
biedny min, biedny min, biedny min!