Commander Venus — Lock n' Chase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lock n' Chase", wykonawca: Commander Venus.
Tekst piosenki
Wasn’t May the month we started?
To stick around for magnet compatibility
I’ll offer up my cue, it’s been too long my dear
This sickening dance
I’ve got the calluses to prove to you that I’ve been bruising too
This is it, we can’t get back what went away
Locked to our hopes for something new
That’s all you get
A shining image of yourself flawed by mistakes you never made
There’s nothing left but a few words when passing by You can’t admit that there’s nothing to say
I wish you were more than just a hobby to me
(We could stop or move on, a month or two to be together)
And when you let me go you led me into…
(Why can’t I want more than just…)
Your warping vision of the way we’ll be once we get so lonely
This is it, a final plea for leniency
Can’t wait around for something new
That’s all you get
A buried memory of me locked on our slow and tired dance
There’s nothing left
Twelve frozen months did melt away
Is this how it had to be
I’d say I do, I wish you’d say
I’d say I do, I wish you’d say
I’d say I do, I wish you’d say it too
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie w maju zaczęliśmy miesiąc?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / linear
Ten obrzydliwy taniec
Mam odciski, żeby ci udowodnić, że też mam siniaki.
To jest to, nie możemy odzyskać tego, co odeszło.
"Locked to our hopes for something new"
To wszystko co masz
Lśniący obraz siebie, wadliwego przez błędy, których nigdy nie popełniłeś.
Nie zostało nic poza kilkoma słowami. nie możesz przyznać, że nie ma nic do powiedzenia.
Szkoda, że nie jesteś dla mnie tylko hobby.
(We could stop or move on, a month or two to be together)
A kiedy mnie puściłeś, doprowadziłeś mnie do…
(Why can ' t I want more than just…)
Twoja wypaczona wizja tego, kim będziemy, gdy poczujemy się samotni.
To jest to, ostateczna Prośba o złagodzenie kary
Can ' t wait around for something new
To wszystko co masz
A buried memory of me locked on our slow and tired dance
Nic nie zostało.
Dwanaście zamrożonych miesięcy rozpłynęło się
Czy tak musiało być?
I 'd say I do, I wish you' d say
I 'd say I do, I wish you' d say
I 'd say I do, I wish you' d say it too