Commodores — Slippery When Wet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slippery When Wet", wykonawca: Commodores.

Tekst piosenki

Listen to me brothers
Listen well
Brothers we got something to tell
You can’t run around
Bein' a married man
And takin' care of business very well
You’ve got to keep yourself together
If you dig on what you got
Cuz what you got can sho' nuff mean a lot
If you ain’t takin' care of business
This you must expect
Love gets slippery when it’s wet
You know hangin' loose can be outta sight
But hangin' loose
No it just ain’t right
You see slippin' a tippin'
Havin' fun ain’t no good
Leavin' homework undone
You’ve got keep your thing together
If you dig on what you’ve got
Cuz what you’ve got can sho nuff mean a lot
If you ain’t takin' care of business
This you can expect
Love gets slippery when it’s wet
If you ain’t takin' care of business
This you can expect
Love gets slippery when it’s wet
Uh huh slippery, slippery
Love gets slippery when it’s wet oh It’ll slip away yeah
Love gets slippery when it’s wet ooooooh
Love gets slippery when it’s wet
Slippery, slippery
Love gets slippery when it’s wet
Don’t let your love slip away
Love gets slippery when it’s wet ow Takin' care of business
Love gets slippery when it’s wet…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Posłuchajcie mnie, bracia.
Słuchaj uważnie.
Brothers we got something to tell
You can ' t run around
Bein ' a married man
And takin ' care of business very well
You ' ve got to keep yourself together
If you dig on what you got
Bo to, co masz, może wiele znaczyć.
If you ain 't takin' care of business
Tego musisz się spodziewać.
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
Wiesz, hangin ' loose can be outta sight
But hangin ' loose
No it just ain ' t right
You see slippin 'a tippin'
Havin 'fun ain' t no good
Leavin ' homework undone
You ' ve got keep your thing together
"If you dig on what you 've got"
Bo to, co masz, może wiele znaczyć.
If you ain 't takin' care of business
Tego można się spodziewać.
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
If you ain 't takin' care of business
Tego można się spodziewać.
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
Ślisko, ślisko
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
Ślisko, ślisko
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.
Don ' t let your love slip away
Miłość robi się śliska, gdy jest mokra, a Takin ' care of business
Miłość staje się śliska, gdy jest mokra.…