Commodores — X-Rated Movie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "X-Rated Movie", wykonawca: Commodores.
Tekst piosenki
I took a long look into your mind
And the x rated movies were in my soul
But when I look at you baby from the outside
I see a shining sexy lady with nothing to say
How can you walk around looking so good
And not give a damn about the time of day
I bet you’re still my girl on the inside
And if you will suppose you might give yourself away
Well
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
I don’t want you to think
That I’m begging you
It’s just that you look so good, baby
So doggone good to me
I can hardly wait to touch you
And do the things you really like to do
Can you feel it
Can you feel (yeah)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Can you feel it
Can you feel (hoo!)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
I don’t care baby what you say too
All I wanna do is take you home and make love to you
(Yeah)
Girl, get in my game I don’t want to play
I just hope another woman don’t come and take me away
Yeah
You’re such a beautiful lady
And I really really like your style
It may be the way you flick back your hair
Or maybe the perfume that you wear
So please don’t spoil it by rushing me
Just comb and run your fingers through my hair
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
Ow!
Satisfaction
Gratanteed
Ow! Get down
Yeah… uh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajrzałem w twój umysł.
I filmy dla dorosłych były w mojej duszy
But when I look at you baby from the outside
I see a shining sexy lady with nothing to say
Jak możesz chodzić i wyglądać tak dobrze?
I nie obchodzi mnie pora dnia
I bet you ' re still my girl on the inside
/ Align = "left" /
Cóż ...
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Tak.
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Tak.
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Nie chcę, żebyś myślał,
That I ' m begging you
Po prostu wyglądasz tak dobrze, kochanie.
So Dogon good to me
Nie mogę się doczekać, by cię dotknąć.
And do the things you really like to do
Can you feel it
Can you feel (yeah)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Can you feel it
Can you feel (hoo!)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Tak.
I don ' t care baby what you say too
Chcę tylko zabrać cię do domu i kochać się z Tobą.
(Yeah)
Girl, get in my game I don ' t want to play
Mam nadzieję, że inna kobieta mnie nie zabierze.
Tak.
Jesteś taką piękną kobietą.
I naprawdę podoba mi się twój styl.
To może być sposób, w jaki odwracasz włosy.
A może perfumy, które nosisz
Więc proszę, nie psuj tego poganiając mnie.
Rozczesuj i przeczesuj moje włosy.
Gdybyś dał mi miejsce w Twoim filmie dla dorosłych
Satysfakcja będzie gwarantowana
Gdybyś dał mi miejsce w Twoim filmie dla dorosłych
Satysfakcja będzie gwarantowana
Gdybyś dał mi miejsce w Twoim filmie dla dorosłych
Satysfakcja będzie gwarantowana
Ow!
Satysfakcja
Gratanteed
Ow! Na ziemię!
Tak...