Common Enemy — Shark Attack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shark Attack", wykonawca: Common Enemy.
Tekst piosenki
it’s summer again
let’s head to the shore
jump into our bathing suits,
grab the boogie board
it’s a beautiful day
the water is clear
we dive into the ocean and we swim with no delay
and with our surf boards
we catch some big waves
suddenly we’re knocked off by something we can’t explain
it’s a shark attack!
they circle round, and we’re trapped
oh my god he bit my leg,
the water’s red, it’s not my day
is this it, the way I die
now i’m in his jaws of death,
my guts spill out, there’s nothing left
Tłumaczenie tekstu piosenki
it ' s summer again
chodźmy na brzeg.
wskakuj w nasze stroje kąpielowe.,
grab the boogie board
jest piękny dzień.
woda jest czysta.
nurkujemy w oceanie i płyniemy bez zwłoki
i nasze deski surfingowe
* we catch some big waves *
nagle zostaliśmy powaleni przez coś, czego nie potrafimy wyjaśnić.
to atak rekina!
kręcą się wokół, a my jesteśmy w pułapce.
o mój Boże, ugryzł mnie w nogę.,
woda jest czerwona, to nie mój dzień
"is this it, the way I die"
teraz jestem w jego szczękach śmierci.,
moje flaki się wylały, nic już nie zostało.