Common Market — Winter Takes All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Takes All", wykonawca: Common Market.
Tekst piosenki
This aint no place for a man of faith
I gamble it all away, tumble into fall abased and ablaze
Can’t fault or blame fam, they parade arrays of aid and praise
Saints patronized by the razor blade
Dismayed and fazed and maybe I assay the prize
Stay alive or prepared -scared aint no way to die
Though if my ache could be assuaged by sin
I’ll make it bleed fate, racing to the gate pleading «take me in,"I'm
Down, unable to prevail unassisted
Will the tempest hail another victim in cyclical rhythm? Please
Break it, ‘cause honestly the lie «I try tirelessly"is cowardice
Powerless am I to fight this avarice, I’m
Down, to give over control, the soul’s solely yours
Deal and dispose, but keep it real close and don’t
Break it, ‘cause they gon’take it hard if I don’t make it through
And some are reaching for reason to hate you.
Time and time again I’ve been told
That a focus on the flaws of man’s off-center ten-fold
Stricken with the winter cold, sippin’the burnin’hot
A spill will blister, learn not to leave skin exposed
Stitch it up and pray the kid recover nicely
And I might have if not for daddy’s bad advice
He’s the type to fight God but not a vice
Grip the heater twice as hard -it's this reality I battle nightly
Even in sleep it seems flight’s unattainable
Upon waking the facial expression deigns a satiable exchange
Weather shades drawn, either side a storm rages on Patiently the fawn awaits the day the rain’s gone
In my defense I claim it’s obvious I’m not him
Probably it’s the toxin -sorry it’s a lot been unresolved
Sick since six, seen ‘em revolve around a small town
‘Click,'call it quits -bring all them walls
Down, finally I’mma defeat the rival
With a rifle, writing my epistle titled «try cycle,"I
Break it, so never they perpetuate the malady
Abashedly accommodate mortality, undoubtedly I’m
Down, to reconsider, I’ll stay if you can make a promise though
Please keep it real close and don’t
Break it,
And I’m investigating other ways out
Will rebuilds what the bottle destroyed
I’m downhill standing still at the bottom of Roy
Where the pass over I-5 looks alive much as anything
Cling to the side and any sign of your memory
My creative liberty is tempting me to hasten to the point of penance
We could be rejoined if you employ forgiveness
Sell it all, tell ‘em hell is nothing but a cell wall
I’mma soar even as the shell… fall…
Down, shed not a tear for my exodus
I’m here in the protectorate, the fear I held was delicate, to Break it, simply took a leap of faith and virtue
Serve through, I never meant to hurt you, for certain I’ll be Down, to revisit the dearest of my kinfolk
Hold the spirit near, keep it real close and don’t
Break it, the creed is all we got until we meet again
I’m prayin’you’re gon’make it through the season.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest miejsce dla człowieka wiary.
I gamble it all away, tumble into fall abased and ablaze
Nie można winić ani winić rodziny, paradują tablice pomocy i pochwały
Święci patronowie
/ Align = "left" /
"Stay alive or prepared -scared aint no way to die"
Choć gdyby mój ból mógł być złagodzony przez grzech
/ Align = "left" /
W dół, niezdolny do przezwyciężenia bez pomocy
Czy burza wywoła kolejną ofiarę w cyklicznym rytmie? Proszę.
Złamać to, bo szczerze mówiąc kłamstwo "staram się niestrudzenie" jest tchórzostwem
Jestem bezsilny, by walczyć z tą chciwością.
Down, to give over control, the soul ' s only yours
Rozdawać i pozbywać się, ale trzymać to naprawdę blisko i nie
Złamać go, 'cause they gon' t take it hard if I don ' t make it through
A niektórzy chcą cię nienawidzić.
/ Align = "left" /
Że skupienie się na wadach człowieka poza centrum dziesięć razy
/ Align = "left" /
Wyciek będzie pęcherze, nauczyć się nie pozostawić skóry narażone
Zszyj to i módl się, żeby dzieciak wyzdrowiał.
I mógłbym to zrobić, gdyby nie zła rada taty.
Jest typem, który walczy z Bogiem, ale nie z nałogiem.
Chwyć grzejnik dwa razy mocniej-to ta rzeczywistość walczę co noc
Nawet we śnie wydaje się, że lot jest nieosiągalny.
Po przebudzeniu wyraz twarzy raduje satiable wymiany
Pogodowe cienie rysowane, po obu stronach sztorm szaleje cierpliwie Jelonka czeka na dzień, w którym pada deszcz
Na swoją obronę powiem, że to oczywiste, że nie jestem nim.
Prawdopodobnie to toksyna.
Chorzy od szóstego roku życia, kręcili się wokół małego miasteczka.
'Click,' call it quits-bring all them walls
W końcu pokonam rywala.
/ Align = "left" /
Złamać go, żeby nigdy nie utrwalali choroby
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Proszę, trzymaj to bardzo blisko i nie rób tego.
Break it,
I Badam inne sposoby wyjścia
Will odbudowuje to, co butelka zniszczyła
Stoję na dnie Roy ' a.
Gdzie przejście nad I - 5 wygląda jak Wszystko inne
/ Align = "left" /
Moja twórcza wolność kusi mnie do pośpiechu do punktu pokuty
Możemy wrócić, jeśli użyjesz przebaczenia.
Sprzedaj wszystko, powiedz im, że piekło to tylko ściana komórkowa.
Wznoszę się, nawet gdy skorupa... upada.…
Down, shed not a tear for my exodus
Jestem tu, w Protektoracie, strach, który trzymałem był delikatny, by go złamać, po prostu wziął skok wiary i cnoty
Służcie, nigdy nie chciałem was skrzywdzić, na pewno zejdę, by odwiedzić najdroższego z moich krewnych.
Trzymaj ducha blisko, trzymaj go naprawdę blisko i nie
Break it, the creed is all we got until we meet again
Modlę się, żebyś przetrwał sezon.