Common — The Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Corner", wykonawca: Common.
Tekst piosenki
Memories on corners with the fo’s and the mo’s
Walk to the store for the rose, talking straightforward to hoes
Got uncles that smoke, and some put blow up they nose
To cope with the lows, the wind is cold and it blows
In they socks and they soles, niggaz holdin' they rolls
Corners leave souls opened and closed, hopin' for mo'
We know where to go, niggaz rollin' in droves
They shoot the wrong way, cuz they ain’t know and they goes
The streets ain’t safe cuz they ain’t knowing the code
By the foes I was told, either focus or fold
Got cousins with flows, hope they open some doors
So we can cop clothes and roll in a Rolls
Now I roll in a Olds, with windows that don’t roll
Down the roads where cars get broken and stole
These are the stories told by Stony and Cottage Grove
The world is cold, the block is hot as a stove
On the corners
Hook:
(Kanye West)
I wish I could give you this feelin'
I wish I could give this feelin'
On the corners niggaz rob or kill
And dyin' just to make a livin', huh?
(Spoken: Last Poets)
We overstated, we underrated, we educated
The corner was our time when time stood still and
Gators and snakeskins and
Yellow and pink and
And colored blue profiles glorifying that
Verse 2: (Common)
Street lights and deep nights, cats tryin' to eat right
Ridin' no-seat-bikes, with work to feed hypes
So they can get sweet Nike’s, they head and they feet right
Desires of street life, cars and weed types
Its hard to breathe nights, days are thief-like
The beasts roam the streets, the police is Greek-like
Game that is deep, we speak and believe hype
Banged in the streets has cop left for deep life (?)
Its steep life, coming up where niggaz is sheep-like
Rappers and hoopers, we strive to be like
G’s with three strikes, seeds that need light
Cheese and recite, needs and BE strife
The corner, where struggle and greed fight
We write songs about wrong cuz its hard to see right
Look to the sky, hoping it will bleed light
Reality’s a bitch, and I heard that she bites
The corner
Hook
(Spoken: Last Poets)
The corner was our magic, our music, our politics
Fires raised as tribal dances and war cries
Broke out on different corners
Power to the people
Black power
Black is beautiful
Verse 3: (Common)
Black church services, murderers, Arabs serving burgers
As cats with gold permanents, move they bags as herbalists
The dirt isn’t just fertile, its people workin' and earnin' this
The curb getters go where the cats flow and the current is Its so hot that niggaz burn to live
The furnace is, whether money movin', the determined live
We talk shit, play lotto, and buy German benz
Its so black packed with action that’s affirmative
The corners
Hook
(Spoken: Last Poets)
The corner was our Rock of Gibraltar, our Stonehenge
Our Taj Mahal, our monument
Our testimonial to freedom, to peace, and to love
Down on the corner
Tłumaczenie tekstu piosenki
Memories on corners with the fo 's and the mo' s
Idź do sklepu PO Różę, rozmawiając prosto z dziwkami.
Mam wujków, którzy palą, a niektórzy dmuchają nosem.
Aby poradzić sobie z upadkami, wiatr jest zimny i wieje
W skarpetach i podeszwach, niggaz trzymający rolki
Rogi zostawiają dusze otwarte i zamknięte, licząc na mo'
We know where to go, niggaz rollin ' in groves
Strzelają w złą stronę, bo nie wiedzą i idą.
Ulice nie są bezpieczne, bo nie znają kodu.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Mam kuzynów z falami, mam nadzieję, że otworzą jakieś drzwi
/ Align = "left" /
Now I roll in a Olds, with windows that don ' t roll
W dół dróg, gdzie samochody są łamane i kradzione
To są historie opowiadane przez Stony i Cottage Grove
Świat jest zimny, blok jest gorący jak piec
Na rogach
Hak:
(Kanye West)
I wish I could give you this feelin'
I wish I could give this feelin'
On the corners niggaz rob or kill
I umierasz tylko po to, żeby zarobić na życie, co?
(Wypowiedź: Ostatni Poeci)
Wyolbrzymiamy, niedoceniamy, wykształcamy
/ Align = "left" /
Aligatory i skórki węży oraz
Żółty i różowy oraz
I kolorowe niebieskie profile gloryfikujące to
Werset 2: (Common)
Street lights and deep nights, cats tryin ' to eat right
Ridin ' no-seat-bikes, with work to feed hypes
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ciężko jest oddychać nocami, dni są jak złodziej
Bestie włóczą się po ulicach, policja jest jak Grecy.
Gra, która jest głęboka, mówimy i wierzymy hype
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
Raperzy i hoopers, staramy się być jak
G ' S z trzema uderzeniami, nasiona, które potrzebują światła
Cheese and recite, needs and BE strife
Róg, gdzie walka i chciwość
We written songs about wrong bo its hard to see right
Look to the sky, hoping it will bleed light
Rzeczywistość to suka, a ja słyszałem, że ona gryzie.
The corner
Hak
(Wypowiedź: Ostatni Poeci)
W rogu była nasza magia, nasza muzyka, nasza polityka.
Ognie wzniecane jako tańce plemienne i okrzyki wojenne
/ Align = "left" /
Władza dla ludu
Black power
Black is beautiful
Werset 3: (Common)
Czarna Służba kościelna, mordercy, Arabowie serwujący hamburgery
Jak koty ze złotymi permanentami, ruszają workami jak zielarze
Ziemia jest nie tylko płodna, jej ludzie pracują i zarabiają to.
The curb getters go where the cats flow and the current is Its so hot that niggaz burn to live
The piece is, whether money movin', the determined live
Gadamy bzdury, gramy w lotto i kupujemy niemieckiego Benza.
/ Align = "left" /
The corners
Hak
(Wypowiedź: Ostatni Poeci)
Róg był naszą Skałą Gibraltarską, naszym Stonehenge.
Nasz Taj Mahal, nasz pomnik
Nasze świadectwo wolności, pokoju i miłości
Down on the corner