Common — The Show tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Show", wykonawca: Common.
Tekst piosenki
Ladies and gentlemen
The greatest stage show you’ve ever witnessed
Appearing live, from out the 2−1-5, The Roots crew
Big respect to the Get fresh, yes
Have you ever seen a show and fellas on the mic
Make one minute rhymes that don’t come out right
(They bite) Aiyo, they never write (That's not polite)
Word up, am I lyin? (Nah, you’re quite right)
Well tonight on this very mic you’re about to hear
We swear, the illest star rappers of the year
So so, cheerio, yell, scream «Bravo»
Also, if you didn’t know it’s The Roots Show
Yo Rahzel (Wassup?), put your Wallies on
(Yo 'Riq, I was about to but I need a shoehorn)
Why’s that? (Cos these shoes always hurt my corn)
Six minutes, six minutes, six minutes Roots crew, you’re on Uh uh on, uh uh on, uh uh-uh uh-uh uh uh on
Uh uh on, uh uh on, uh uh-uh uh-uh uh uh on
Here we go, (here we go), come on, (come on)
Here we go, (here we go), come on, (come on)
(Yo 'Riq, where’s Malik?) Aiyo, the brother is late
Told him the time, oh, I forgot the date
(Man, you did it again) Oh no!
(Here we go), come on
(Here we go), come on
(Here we go, did we miss the show?)
No, no no nono, no we didn’t, w-w-w-word
No nono nono nono, no we didn’t, w-w-w-word
No we didn’t, (Well don’t get us wrong)
Excuse but um, excuse but umm, excuse Roots crew you’re on Uh uh on…
Well it, started on-a O’Saints Avenue
When we came up with the squad that’s called The Roots crew
It was me, Qwest Kemal, Hubbard and my man Malik-
B, and Rahzel from the NYC
Who used ta, scratch and sing, make sounds and things
For example, check out this telephone ring
(Hello? Hello? Can I speak to Rahzel?
(No, he’s not in right now)
Well anyway, no more delay
Just peep out the ill my man display
But’cha gotta be (fresh), Rahzel’ll rock (fresh)
Like D-O-U-G-I-E (fresh)
And I’m known for the…
And not for the…
Rahzel the Godfather, the entertainer
No other title could fit me plainer
In the past generation, I am the remainder
And I’m also known as the beatbox trainer
Cashin cheques, makin sound effects
After I finish rockin, Black Thought is up next
Well here’s a lil' sometin that needs to be heard
Rah, I was headin Uptown, (Word 'Riq), word
(Chillin) and all alone, no one to be with
Hopped up on the train headed for 2−5th
And saw this pretty girl (what?), so I sat beside her
Then she went (*roar*) like she was Tony the Tiger
I said «Oh no, there’s been a mistake
Love, my name is Black Thought, not Frostie Flakes»
(Oh, golly wally) Well, she was raisin hell
She said «Aah, my name is Maggie but call me Michelle»
Check it out, Roots crew and yeah, we rock the house, y’nahI’msayin?
And when I’m on the mic, there won’t be no delayin
So bust a move, we show and prove
Yo Rahzel, do that record Jam on the Groove
Outro:
As you can see, most definitely
The Roots are…
Come up Rahzel, come up Illa Del
Come up? UESTLOVE, and then come on up Hub
Come up Malik B, and then behind him D Come up Dice Raw, the 5th Dynasty
And Black Thought sendin out a shout to the Get Fresh Crew
And Doug E.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie i panowie
Najlepszy występ sceniczny
Pojawia się na żywo, od 2-1-5, The Roots crew
Wielki szacunek dla The Get fresh, yes
Czy kiedykolwiek widziałeś show i chłopaki na mikrofonie
Make one minute rhymes that don ' t come out right
(Gryzą) Aiyo, nigdy nie piszą (to nie jest uprzejme)
Czy ja kłamię? (Nie, masz rację)
Dziś wieczorem na tym mikrofonie usłyszycie
We swear, the illest star rapers of the year
/ Align = "left" / »
/ Align = "left" / Linear
Yo Rahzel (Właśc.), put your Wallies on
(Yo ' Riq, I was about to but I need a shoehorn)
Dlaczego? (Cos these shoes always hurt my corn)
"Six minutes, six minutes, six minutes Roots crew, you' re on Uh uh on, uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh on, uh uh uh on, uh uh-uh uh uh uh uh on
Here we go, (here we go), come on, (come on)
Here we go, (here we go), come on, (come on)
(Yo ' Riq, gdzie jest Malik?) Aiyo, brat się spóźnia
Powiedziałem mu, o której godzinie, zapomniałem daty.
O nie!
(Here we go), come on
(Here we go), come on
(Here we go, did we miss the show?)
Nie, Nie, Nie, Nie.
No nono Nono Nono, no we didn ' t, w-w-w-word
No we didn' t ,( well don ' t get us wrong)
Przepraszam ale um, przepraszam ale Umm, przepraszam Roots crew you ' re on Uh uh on…
Zaczęło się na O ' Aints Avenue.
Kiedy wymyśliliśmy zespół, który nazywa się The Roots crew
To ja, Qwest Kemal, Hubbard i mój człowiek Malik.-
B, i Rahzel z Nowego Jorku
Kto używał ta, scratch i sing, make sounds and things
Zobacz też
Halo? Halo? Mogę rozmawiać z Rahzelem?
(Nie, Nie ma go w tej chwili)
W każdym razie, żadnych opóźnień.
# Just peep out the ill my man display #
But 'Cha gotta be (fresh), Rahzel' ll rock (fresh))
Like D-O-U-G-I-E (fresh)
I jestem znany z…
I nie dla…
Rahzel The Godfather, The entertainer
Żaden inny tytuł nie pasuje mi bardziej.
W poprzednim pokoleniu, ja jestem resztą
Jestem też znany jako trener beatboxu.
Czeki kasetowe, efekty dźwiękowe
Po tym jak skończę rockin, Black Thought jest następny
Cóż, oto lil ' sometin that needs to be heard
Rah, I was headin Uptown, (Word ' Riq), word
And all alone, no one to be with
/ Align = "left" /
I zobaczyłem tą ładną dziewczynę (co?), więc usiadłem obok niej
/ Potem zaczęła ryczeć, / jakby była Tygrysem Tony ' ego.
Powiedziałem " o nie, zaszła pomyłka
Love, my name is Black Thought, not Frostie Flakes»
/ Align = "left" /
Powiedziała: "Mam na imię Maggie, ale mów mi Michelle.»
Sprawdź to, Roots crew i Yeah, we rock the house, y 'nahi' msayin?
A kiedy będę na mikrofonie, nie będzie żadnych opóźnień
Więc bust a move, we show and prove
Yo Rahzel, do that record Jam on The Groove
Outro:
Jak widać, zdecydowanie
Korzenie to…
Chodź Rahzel, Chodź Illa Del
Wejść? UESTLOVE, and then come on up Hub
Come up Malik B, and then behind him d Come up Dice Raw, the 5th Dynasty
I Black Thought sendin out a shout to the Get Fresh Crew
I Doug E.