Communic — Stone Carved Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stone Carved Eyes", wykonawca: Communic.
Tekst piosenki
Monuments, rise upon arrival
Bizarre theories
Questions and controversies remain
Left clues to their origin in the stones
Did isolation create this enigma?
Anyone who tries to break the code
Will have to sacrifice their precious life
We can not make our holy God cry
Fire will flood from his mouth on the hill
Anyone who tries to break the code
Will have to sacrifice their precious life
We can not make our holy God cry
Fire will flood from his mouth on the hill
Paradise, surrounded by an endless blue
Alone in this world
Waiting for salvation to come
Outcasts, for reason still unknown
Voyagers, found it empty and abandoned
Anyone who tries to break the code
Will have to sacrifice their precious life
We can not make our holy God cry
Fire will flood from his mouth on the hill
Any one who tries to break the code
Will have to sacrifice
Their one chance in life
And when the darkness falls on shores
Olden rites from a secret lore
Stone carved eyes leaves a shadow mark
Deep in these eyes reads a prophecy
A lost continent of liquefying stone
Burned through the crust
And erupted into the Earth
A lifeform unknown
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
Mold the statue of pure fear obsession
Afraid of what to come, mold the statue
Afraid of what to come, mold the statue
So observe meant to please the Gods
Afraid of what to come, mold the statue
So obscure meant to please the Gods
… The Gods
And when the darkness falls on shores
Olden rites from a secret lore
Stone carved eyes leaves a shadow mark
Deep in these eyes reads a prophecy
Moon dance in the skyline
Where the oceans meet
Trigger the mind of the staring stone eyes
A lifeform unknown
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
Mold the statue so pure
A lifeform unknown
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
Mold the statue of pure fear obsession
And when the darkness falls on shores
Olden rites from a secret lore
Stone carved eyes leaves a shadow mark
Deep in these eyes reads a prophecy
A view of reason
Rotation of the sun
To fulfill their God’s prophecy
Mold the statue of pure fear obsession
Disappearing in the vast-seas
Wiped away by a tidal wave?
And when the last tree went down
They left a mark for the future to find
Afraid of what to come, mold the statue
So obscure meant to please the Gods
Is this a clue to the modern race
Who left this mark
Of fear in cold stone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabytki
Dziwaczne teorie
Pozostają pytania i kontrowersje
Zostawiono ślady ich pochodzenia w kamieniach
Czy izolacja stworzyła tę zagadkę?
Każdy, kto próbuje złamać kod
Będą musieli poświęcić swoje cenne życie.
Nie możemy sprawić, by nasz święty Bóg płakał.
Ogień zaleje jego usta na wzgórzu
Każdy, kto próbuje złamać kod
Będą musieli poświęcić swoje cenne życie.
Nie możemy sprawić, by nasz święty Bóg płakał.
Ogień zaleje jego usta na wzgórzu
Raj, otoczony niekończącym się błękitem
Alone in this world
Waiting for salvation to come
Wyrzutki, z nieznanego powodu
Voyagers, found it empty and abandoned
Każdy, kto próbuje złamać kod
Będą musieli poświęcić swoje cenne życie.
Nie możemy sprawić, by nasz święty Bóg płakał.
Ogień zaleje jego usta na wzgórzu
Każdy, kto próbuje złamać kod
Will have to sacrifice
Ich jedyna szansa w życiu
A gdy ciemność zapada na brzegach
Olden rites from a secret lore
Kamienne rzeźbione Oczy pozostawia ślad cienia
Głęboko w tych oczach czyta przepowiednię
Zaginiony kontynent skroplonego kamienia
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Forma życia nieznana
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
/ Align = "left" /
Bojąc się tego, co nadejdzie, uformuj posąg.
Bojąc się tego, co nadejdzie, uformuj posąg.
Więc obserwuj, aby zadowolić bogów.
Bojąc się tego, co nadejdzie, uformuj posąg.
/ Align = "left" /
... Bogowie
A gdy ciemność zapada na brzegach
Olden rites from a secret lore
Kamienne rzeźbione Oczy pozostawia ślad cienia
Głęboko w tych oczach czyta przepowiednię
Moon dance in the skyline
Gdzie spotykają się oceany
/ Align = "left" /
Forma życia nieznana
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
/ Align = "left" /
Forma życia nieznana
Looking out on the coming wave
Waiting for what to come
/ Align = "left" /
A gdy ciemność zapada na brzegach
Olden rites from a secret lore
Kamienne rzeźbione Oczy pozostawia ślad cienia
Głęboko w tych oczach czyta przepowiednię
A view of reason
Rotacja słońca
Aby wypełnić proroctwo ich Boga
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wymazane przez falę?
A kiedy padło ostatnie drzewo
Zostawili ślad na przyszłość.
Bojąc się tego, co nadejdzie, uformuj posąg.
/ Align = "left" /
Czy to wskazówka do współczesnej rasy
Kto zostawił ten znak
Of fear in cold stone…