Compay Segundo — Se secó el arroyito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se secó el arroyito", wykonawca: Compay Segundo.
Tekst piosenki
Se secó el arroyito
Que pasaba por mi casa
Lo mismo me sucedió
Con el amor de mi guapa guajira
La noche que ella se fue
Su perfume me embriagaba
Solo su rastro dejaba
En la noche serena
Why por él me guié
Por el camino encontré
Una prenda que ella usaba
En mi recuerdo llevaba
Prueba del querer
Que le confesaba
Ella se peleó conmigo
Porque la estaba celando
Why yo estaba comprendiendo
Muy bien que su amor
Me iba faltando
La busqué por todas partes
Creyendo fuera a evitar
Que mi linda florecita
En otro jardín
Fuera a marchitar
Recorrí montes, veredas
Why por fin no la encontré
Ahora seguiré cantando
Mi linda tonada
Que siempre canté
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strumyk wyschł.
Który przechodził obok mojego domu.
To samo przytrafiło się mnie.
Z miłością mojej pięknej guajiry
Tej nocy, kiedy odeszła.
Jego Perfumy mnie odurzyły.
Zostawił tylko ślad.
W pogodną noc
Dlaczego się nim kierowałem
Po drodze znalazłem
Ubrania, które nosiła
W mojej pamięci nosiłem
Dowód pożądania
Że się jej przyznał.
Pokłóciła się ze mną.
Bo ją świętowałem.
Dlaczego rozumiałem,
Bardzo dobrze, że twoja miłość
Tęskniłam.
Szukałem jej wszędzie.
Wierząc, aby uniknąć
Co mój ładny mały kwiat
W innym ogrodzie
Poza blaknięcie
Podróżowałem po górach, veredach,
Dlaczego w końcu jej nie znalazłem?
Teraz będę śpiewał.
Moja słodka tonada
Co zawsze śpiewałem.