Cómplices — Cousas De Meigas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cousas De Meigas", wykonawca: Cómplices.
Tekst piosenki
Las campanas de Santiago
ya no quieren más llorar
y se llenan de luciérnagas
en la noche de San Juan.
Una despedida inesperada,
y el amor se terminó.
Los demonios y los ángeles
mandan en el corazón.
El amor se va se nos fue.
Algo que falló,
yo que sé.
Cousas de meigas…
De meigas.
Yo qué puedo hacer contra el destino
si el destino decidió.
Un traguito de buen vino
que ilumine mi razón.
Las campanas de Santiago
suenan en mi habitación.
Tú a tu vida y yo a mi vida:
ya no hay cielo para dos.
El amor se va se nos fue.
Algo que falló,
yo que sé.
Cousas de meigas.
Bailes de soledad,
sueños de amor.
Besos al aire,
brindis al sol.
Cousas de meigas.
Las campanas de Santiago
ya no quieren más llorar
y se llenan de luciérnagas
en la noche de San Juan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwony Santiago
nie chcą już płakać.
i wypełniają się świetlikami.
w Noc Św. Jana.
Niespodziewane pożegnanie,
i miłość się skończyła.
Demony i Anioły
dowodzą w sercu.
Miłość odchodzi.
Coś, co się nie powiodło,
wiem.
Cuzas de Meigas…
De Meigas.
Co mogę zrobić przeciwko przeznaczeniu?
jeśli los zadecydował.
Łyk dobrego wina
niech oświeci moją rację.
Dzwony Santiago
brzmią w moim pokoju.
Ty w swoje życie, a ja w swoje życie.:
nie ma nieba dla dwojga.
Miłość odchodzi.
Coś, co się nie powiodło,
wiem.
Cuzas de Meigas.
Taniec samotności,
marzenia o miłości.
Pocałunki powietrza,
toast za słońce.
Cuzas de Meigas.
Dzwony Santiago
nie chcą już płakać.
i wypełniają się świetlikami.
w Noc Św. Jana.