Cómplices — Pido Una Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pido Una Noche", wykonawca: Cómplices.
Tekst piosenki
Pido una noche para estar contigo
Sólo una noche y después me iré
Si algo recuerdas será alguien perdido
Que a tu lado quiso amanecer
Pido una noche sabiendo que es mucho
Y aún te quedan noches que regalar
A otros amantes que caigan rendidos
Ante esos ojos de luna y pan
No voy a preguntarte ni tu nombre
Ni a memorizar más que tu piel
Podrás decir mentiras
Podrás borrarme luego de tu vida
Pido una noche acaso inolvidable
O tal vez una noche que olvidar
Será el secreto dulce que guardamos
O la espina clavada que ocultar
No voy a preguntarte ni tu nombre
Ni a memorizar más que tu piel
Podrás decir mentiras
Podrás borrarme luego de tu vida
No voy a preguntarte ni tu nombre
Ni a memorizar más que tu piel
Podrás decir mentiras
Podrás borrarme luego de tu vida
Dame una noche para estar contigo
Dame una noche para estar contigo
Pido una noche para estar contigo
Dame una noche para estar contigo
Pido una noche para estar contigo
Sólo una noche y después me iré.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę o jedną noc, aby być z tobą.
Tylko jedną noc, a potem odejdę.
Jeśli coś pamiętasz, to będzie ktoś zagubiony
Który obok ciebie chciał świtu.,
Proszę o jedną noc, wiedząc, że to dużo.
I wciąż masz noce, by oddać
Inni kochankowie, którzy upadają,
Przed tymi oczami Księżyc i chleb
Nie zapytam ciebie ani Twojego imienia.
Nawet nie pamiętam więcej niż Twoja skóra
Możesz kłamać.
Możesz mnie wymazać po swoim życiu.
Proszę o niezapomnianą noc
A może noc zapomnieć,
To będzie słodki sekret, który trzymamy.
Lub przybity kolec, który ukrywa
Nie zapytam ciebie ani Twojego imienia.
Nawet nie pamiętam więcej niż Twoja skóra
Możesz kłamać.
Możesz mnie wymazać po swoim życiu.
Nie zapytam ciebie ani Twojego imienia.
Nawet nie pamiętam więcej niż Twoja skóra
Możesz kłamać.
Możesz mnie wymazać po swoim życiu.
Daj mi jedną noc na bycie z tobą.
Daj mi jedną noc na bycie z tobą.
Proszę o jedną noc, aby być z tobą.
Daj mi jedną noc na bycie z tobą.
Proszę o jedną noc, aby być z tobą.
Tylko jedną noc, a potem odejdę.