Cómplices — Verdad Que Seria Estupendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verdad Que Seria Estupendo", wykonawca: Cómplices.
Tekst piosenki
Verdad que seria estupendo que las espadas fueran el palo de una baraja.
Que el escudo una moneda Portuguesa y que un tanque una jarra grande
de cerveza.
Verdad que seria estupendo, que las bases fueran el lado de un triangulo,
que las escuadras sólo reglas de diseá±o y los gatillos gatos pequeá±os.
Que apuntar fuera soplarle la tabla a Manolito, que disparar darle una patado
a un balón y que «PERSING» fueran esa marca de rotulador con la que táº
siempre pintas mi corazón.
Verdad que seria estupendo que las bombas fueran globos de chicle, y que
las sirenas fueran peces con cuerpo de mujer y las granadas una clase de fruta.
Que alarma fuera un grupo de rock’n roll, que la pólvora fueran fuegos
artificiales
y no existiera mas arma en el mundo, mas que «Mi arma» andaluz.
¿Verdad que seria estupendo?
By Fistan Majere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłoby wspaniale, gdyby miecze były kijem pokładowym.
Co tarcza Portugalskiej Monety i że zbiornik duży dzban
piwny.
To prawda, że byłoby wspaniale, gdyby podstawy były bokiem trójkąta.,
że oddziały są tylko zasady projektowania i wyzwala małe koty.
Aby celować, wysadzić planszę Manolito, aby strzelać, aby go kopnąć
/ align = "left" /
zawsze malujesz moje serce.
To prawda, że byłoby wspaniale, gdyby bomby były balonami i że
syreny były rybą o kobiecym ciele, a granaty były rodzajem owoców.
Niech alarm będzie rock ' n ' rollowym zespołem, niech proch będzie pożarem.
sztuczny
a na świecie nie było więcej broni niż"moja broń".
Czy to nie byłoby wspaniałe?
By Fistan Majere