Compliments of Gus — Heaven Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Knows", wykonawca: Compliments of Gus.
Tekst piosenki
There is breakfast on the radio
and 'porridge' comes in stereo
and butter is butter free
and love is always relative
as long as it is what you sieve
around your played out fantasy
evolution is the choice for now
but cloning soon will give the cow
unprecedented fast food value
and email is the source of truth
for those whose ports are hacker proof
and credit cards will somehow save you?
there is a love i know
not found in neon show
the truth that heaven knows
god has a destiny
for those who choose to seek
the truth that heaven knows
do you ever get the feeling
that you’ll be forever dealing
with the questions you cannot find
the truth is somewhere out there
but always on the outer
of the corners of your mind
never could you love a saviour
on the other side of favour
of the beautiful and popular
but my perceptions are so tainted
by the things that we have painted
as glorified, modular
hero, we always want to be
richer, my choice of destiny
happiness, never comes for free
ever wonder what heaven’s truth could be?
try love, that won’t give up
joy, say 'fill my cup'
now, peace that goes beyond
the understanding of a mortal
or the feeling of a song
there is one who spoke the truth
despite the world’s desire to
shut his mouth and keep him down
and give him barbs as a crown
they who seek the truth search well
but they that seek god’s face find
the truth that heaven knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest śniadanie w radiu
a 'owsianka' w stereo
a masło jest bez masła
a miłość jest zawsze względna
/ align = "left" /
around your played out fantasy
ewolucja jest teraz wyborem.
ale klonowanie wkrótce da krowę
bezprecedensowa wartość fast food
A E-Mail jest źródłem prawdy
dla tych, których porty są dowodem hakerskim
a Karty kredytowe jakoś Cię uratują?
there is a love i know
nie znaleziono w Neon show
the truth that heaven knows
Bóg ma przeznaczenie
dla tych, którzy szukają
the truth that heaven knows
do you ever get the feeling
that you ' ll be forever dealing
z pytaniami, których nie możesz znaleźć
prawda jest gdzieś tam.
/ align = "left" /
of the corners of your mind
"never could you love a saviour"
po drugiej stronie łask
piękna i popularna
ale moje postrzeganie jest tak splamione
by the things that we have painted
Asocjacja gwiazdowa
hero, we always want to be
richer, my choice of destiny
szczęście nigdy nie przychodzi za darmo
zastanawiałeś się kiedyś, jaka może być prawda nieba?
try love, that won ' t give up
joy, powiedz 'napełnij Mój Kielich'
teraz, pokój, który wykracza poza
rozumienie śmiertelnika
/ align = "left" /
jest ktoś, kto mówił prawdę.
/ align = "left" /
Zamknij mu gębę i ucisz go.
and give him barbs as a crown
ci, którzy szukają prawdy, dobrze szukają.
lecz ci, którzy szukają oblicza Boga, znajdują
the truth that heaven knows