Con Funk Shun — Love's Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Train", wykonawca: Con Funk Shun.
Tekst piosenki
Warm night, can’t sleep, too hurt, too weak
Gotta call her up Dial that, number, no one, answers
Till it’s two o’clock
And if by chance, you let me come over
Out on the street, I want to see ya baby
And if by chance you let me just hold ya
I’m down on my knee, I wanna please ya baby, I She said «Sugar, Honey, Darlin'
I really wanna see ya too
It’s just that someone’s, over, and baby
I really wanna be with chu'
But if by chance you let me just hold ya
I’m calling I’m free, I wanna see ya baby
When in need you said you would be here
And you hold the key
To my very being baby and I If you are that special lover
And love keeps you tied to another
That’s the way it goes on love’s train
Sometimes heart strings can be broken
But you’ve just have to keep on goin'
That’s the way it goes on love’s train
On a warm night, lady, wants her, baby
So she calls him up Dial that, number, no one, answers
Till it’s two o’clock
If by chance, you just come over
Cause darlin' please, I’ve got to see ya baby
And when in need you said you would be here
And now I’m in need and please believe me baby
I love you darlin'
If you are that special lover
Love keeps you tied to another
That’s the way it goes on love’s train
Sometimes heart strings can be broken
But you’ve just got to keep on goin'
That’s the way it goes on love’s train
If deep sorrow you’ve been soakin'
But you’ve just have to keep on strokin'
That’s the way it goes on love’s train
If you are that special lover
And love keeps you tied to another
That’s the way it goes on love’s train
Sometimes heart strings can be broken
But you’ve just have to keep on flowin'
That’s the way it goes on love’s train
If deep sorrow you’ve been soakin'
But you’ve just got to keep on strokin'
That’s the way it goes on love’s train
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciepła noc, nie mogę spać, zbyt zraniona, zbyt słaba
Muszę do niej zadzwonić.
Aż do drugiej.
I jeśli przez przypadek, pozwolisz mi przyjść
Out on the street, I want to see ya baby
And if by chance you let me just hold ya
I ' m down on my knee, i wanna please ya baby, I She said "Sugar, Honey, Darlin'
I really wanna see ya too
Chodzi o to, że ktoś, ponad, i dziecko
Naprawdę chcę być z chu'
But if by chance you let me just hold ya
I 'm calling I' m free, I wanna see ya baby
Kiedy jesteś w potrzebie, powiedziałeś, że tu będziesz.
A ty trzymasz klucz.
Za moje dziecko i mnie jeśli jesteś tym wyjątkowym kochankiem
And love keeps you tied to another
That 's the way it goes on love' s train
Czasami struny serca mogą być złamane
But you 've just have to keep on goin'
That 's the way it goes on love' s train
On a warm night, lady, wants her, baby
Więc zadzwoniła do niego, wykręć ten numer, nikt nie odpowiada.
Aż do drugiej.
/ Align = "left" /
Bo kochanie proszę, muszę cię zobaczyć kochanie
A kiedy jesteś w potrzebie, powiedziałeś, że tu będziesz.
A teraz jestem w potrzebie i proszę uwierz mi kochanie
Kocham cię, kochanie.
"If you are that special lover"
Love keeps you tied to another
That 's the way it goes on love' s train
Czasami struny serca mogą być złamane
But you 've just got to keep on goin'
That 's the way it goes on love' s train
If deep sorrow you've been soakin'
But you 've just have to keep on strokin'
That 's the way it goes on love' s train
"If you are that special lover"
And love keeps you tied to another
That 's the way it goes on love' s train
Czasami struny serca mogą być złamane
But you 've just have to keep on flowin'
That 's the way it goes on love' s train
If deep sorrow you've been soakin'
But you 've just got to keep on strokin'
That 's the way it goes on love' s train