Conchita Wurst — Other Side of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Other Side of Me", wykonawca: Conchita Wurst.
Tekst piosenki
Tonight I’m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who I want to Tonight you’re gonna see for the first time
See what I have to say
Don’t want you to let go of me
But try to see the other side of me
I’m moving in a different way
But I still need you here
Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me And all the days I tried to stop me from thinking
Keep me from getting closer to knowing
I guess I wasn’t all that easy to cope with
Open to talk to Funny to be around
Don’t want you to let go of me
But try to see the other side of me
I’m moving in a different way
But I still need you here
Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me The other side of me
I’m gonna show you what I’m made of You’re gonna see where I’m coming from
I’m gonna say what I wanna
Do what I wanna
Be who I wanna be Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me Tonight I’m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who you wanna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight I ' m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who I want to Tonight you ' re gonna see for the first time
Zobacz, co mam do powiedzenia.
Don ' t want you to let go of me
# But try to see the other side of me #
Poruszam się w inny sposób.
Ale wciąż cię tu potrzebuję.
Tonight you 're gonna see like a star I' m shining
I ' m right where I belong
Ale boję się do szpiku kości.
Nie obwiniaj mnie tylko trzymaj mnie
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie opuścisz.
Po drugiej stronie mnie i przez wszystkie dni próbowałem powstrzymać się od myślenia
Powstrzymaj mnie przed zbliżaniem się do poznania
Chyba nie było ze mną Tak łatwo.
Open to talk to Funny to be around
Don ' t want you to let go of me
# But try to see the other side of me #
Poruszam się w inny sposób.
Ale wciąż cię tu potrzebuję.
Tonight you 're gonna see like a star I' m shining
I ' m right where I belong
Ale boję się do szpiku kości.
Nie obwiniaj mnie tylko trzymaj mnie
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie opuścisz.
The other side of me the other side of me
I 'm gonna show you what I' m made of You 're gonna see where I' m coming from
I ' m gonna say what I wanna
Do what I wanna
Be who I wanna be Tonight you 're gonna see like a star I' m shining
I ' m right where I belong
Ale boję się do szpiku kości.
Nie obwiniaj mnie tylko trzymaj mnie
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie opuścisz.
The other side of me Tonight I ' m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who you wanna