Conchita — Balones Por Los Aires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balones Por Los Aires", wykonawca: Conchita.
Tekst piosenki
Pensaba que cuando te marcharas el mundo iba a frenarse en seco
Pensaba que cuando te marcharas el mundo iba a quedarse hueco
Y mira que va pasando el tiempo y me voy acordando
Que hay un sol así de grande
Que hay balones por los aires
Y hay mil sitios que ya había olvidado
Para salir a bailar (x2)
Pensaba que cuando te marcharas el mundo iba a quedarse quieto
Pensaba que cuando me quedara iba a enredarme en tu recuerdo
Y mira no falta ni un amigo y me voy acordando
Que hay un sol así de grande
Que hay balones por los aires
Y hay mil sitios que ya había olvidado
Para salir a bailar (x2)
Para salir a volar (x2)
Curioso cómo pasa el tiempo
Curioso, no es como pensé
Extrañas las cosas que pasan
Nadie me avisó que dolía crecer
Tuve que romper mis esquemas
Volver a empezar otra vez
Curarme alguna que otra herida
Que no me supieron ni ver
Que hay un sol así de grande
Que hay balones por los aires
Y hay mil sitios que ya había olvidado
Para salir a bailar (x2)
Pa pa pa pa pa…
Pensaba que cuando te marcharas el mundo iba a frenarse en seco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że kiedy odejdziesz, świat się zwolni.
Myślałem, że kiedy odejdziesz, świat pozostanie pusty.
I zobacz, co się dzieje, a ja pamiętam,
Czym jest takie duże słońce,
Jakie są piłki w powietrzu
I jest tysiąc miejsc, o których już zapomniałem.
Aby wyjść na tańce (x2)
Myślałem, że kiedy odejdziesz, świat pozostanie na swoim miejscu.
Myślałem, że kiedy zostanę, Pogubię się w Twojej pamięci.
I spójrz, nie ma ani jednego przyjaciela, a ja sobie przypominam.
Czym jest takie duże słońce,
Jakie są piłki w powietrzu
I jest tysiąc miejsc, o których już zapomniałem.
Aby wyjść na tańce (x2)
Aby odlecieć (x2)
Ciekawe, jak mija czas
Zabawne, to nie tak, jak myślałem.
Tęsknisz za tym, co się dzieje.
Nikt mnie nie ostrzegał, że to boli.
Musiałem złamać moje obwody,
Zacząć od nowa.
Wyleczyć mi jakąś ranę.
Że nie wiedzieli i nie widzieli mnie.
Czym jest takie duże słońce,
Jakie są piłki w powietrzu
I jest tysiąc miejsc, o których już zapomniałem.
Aby wyjść na tańce (x2)
Pa pa pa pa pa pa…
Myślałem, że kiedy odejdziesz, świat się zwolni.