Conchita — Tanto Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanto Tiempo", wykonawca: Conchita.
Tekst piosenki
Tanto tiempo esperando,
Casi se duerme el corazón.
Tanto tiempo esperando, por poco me marcho yo.
Y al final todo gira como tenía que girar.
Y al final todo acaba como tenía que acabar.
Mira que te advertí, si no vas a volver que sea para siempre.
Mira que lo pensé en cuento me despiste le tengo de frente.
Tanto tiempo esperando, se despistó la razón.
Tanto tiempo buscando, que al final me encontré yo.
Y al final todo gira como tenía que girar.
Y al final todo acaba como tenía que acabar.
Mira que te advertí, si no vas a volver que sea para siempre.
Mira que lo pensé en cuento me despiste le tengo de frente.
Tu frente a mí preguntas si llegaste tarde.
Yo frente a ti no se muy bien qué contestarte.
Tanto tiempo esperando, y otra vez solos tú y yo.
Ahora acércate y dime, porqué esperaste a volver hoy.
Mírame, tanto tiempo y quién se atreve a decir que no
Mírame.tantos cosas, y aún se atraganta el corazón.
Mira que lo pensé, en cuento me despiste te tengo de frente.
Mira que te advertí, si vuelves de una vez que sea para siempre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo czekałem.,
Serce prawie zasnęło.
Tak długo czekałem, że prawie wyjechałem.
I w końcu wszystko obraca się tak, jak powinno.
I w końcu wszystko kończy się tak, jak powinno.
Ostrzegałem cię, że jeśli nie wrócisz, to na zawsze.
Słuchaj, myślałem o tym w bajce, żegnam się z nim.
Tak długo czekałem, powód był zdezorientowany.
Tak długo szukałem, że w końcu znalazłem siebie.
I w końcu wszystko obraca się tak, jak powinno.
I w końcu wszystko kończy się tak, jak powinno.
Ostrzegałem cię, że jeśli nie wrócisz, to na zawsze.
Słuchaj, myślałem o tym w bajce, żegnam się z nim.
Pytasz przede mną, czy się spóźniłeś.
Nie wiem, co ci powiedzieć.
Tak długo czekałem i znowu tylko Ty i ja.
A teraz podejdź i powiedz mi, dlaczego czekałeś na powrót.
Spójrz na mnie, tak długo i kto odważy się odmówić.
Spójrz na mnie.jest tak wiele rzeczy, a serce wciąż się dławi.
Słuchaj, myślałem o tym, w bajce pożegnałem się z tobą.
Ostrzegałem cię, jeśli wrócisz raz na zawsze.