Concrete Blonde — Carry Me Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me Away", wykonawca: Concrete Blonde.

Tekst piosenki

Today I went and bought myself a bottle
Like we used to do Reminded me of you
Today I saw a train roll by the river
Blowing off the steam
Reminded me of me
That’s when I threw the bottle in the river
That’s when I started running for the train
There’s nothing that you need I can’t deliver
Carry me away
Carry me away
Make it seven-oh-nine California time
Whoever said it was a small world was either a liar
Or a fool
'Cause it’s not true
And any promise we make is as easy to break
As the plastic people on your wedding cake
So says you
But you know, I do
I hear you thinking
From far away
If you keep on lying and crying and trying and drinking
I’m gonna carry me away
Carry me away
If you think about me From far away
I hope you find it with me or without me Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś kupiłem sobie butelkę.
"Like we used to do"
Dziś widziałem pociąg przejeżdżający przez rzekę.
"Blowing off the steam"
/ Align = "left" /
Wtedy wrzuciłem butelkę do rzeki.
Wtedy zacząłem biec do pociągu.
There 's nothing that you need I can' t deliver
Carry me away
Carry me away
"Make it seven-0-nine California time"
Ktokolwiek powiedział, że świat jest mały, był kłamcą.
Albo głupcem.
'Cause it' s not true
Każda obietnica, którą złożymy, jest łatwa do złamania.
Jak plastikowi Ludzie na Twoim torcie weselnym
Tak mówisz.
Ale wiesz, ja tak.
I hear you thinking
From far away
Jeśli wciąż będziesz kłamał, płakał, próbował i pił
I ' m gonna carry me away
Carry me away
If you think about me From far away
I hope you find it with me or without me Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Carry me away
Zabierz mnie stąd.