Concrete Blonde — Happy Birthday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Birthday", wykonawca: Concrete Blonde.
Tekst piosenki
Outside in the hall there’s a cat fight
It’s just after midnight, I guess ill be alright
I’m laid out on the floor, drunk and poor
How much longer, how much more
Oh, rock me to sleep, strong and deep
The screaming cats they give me the creep
But aside from all that I feel no pain
Staring up at the ceiling stains
Neon in the window
Sirens far away
News on the radio happy birthday
Happy birthday, happy birthday
They’re at it again next door, this whole floor
I swear, they’re out to drive me crazy
Not right now I’m high as a cloud
I’m soft and gray and lazy
Smokin' out the window
Feelin' far away
News on the radio, happy birthday
Happy birthday, happy birthday
Fly me out the window
Somewhere far away
News on the radio, happy birthday
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zewnątrz w holu jest Walka kotów.
Jest zaraz po północy, chyba będzie dobrze.
Leżę na podłodze, pijana i biedna.
Ile jeszcze, ile jeszcze
Oh, rock me to sleep, strong and deep
The screaming cats they give me the creep
Ale poza tym, że nie czuję bólu
/ Align = "left" /
Neon w oknie
Sirens far away
Wiadomości w radiu happy birthday
Happy birthday, happy birthday
Są znowu w domu obok, na tym całym piętrze.
Przysięgam, że doprowadzają mnie do szału.
Nie teraz jestem na haju jak chmura
Jestem miękki, szary i leniwy
Smokin ' out the window
Feelin ' far away
Wiadomości w radiu, wszystkiego najlepszego
Happy birthday, happy birthday
Fly me out the window
Somewhere far away
Wiadomości w radiu, wszystkiego najlepszego
Happy birthday, happy birthday
Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego najlepszego, Wszystkiego najlepszego