Concrete Blonde — Scene Of A Perfect Crime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scene Of A Perfect Crime", wykonawca: Concrete Blonde.

Tekst piosenki

My eyes are jaded and complicated,
Tired of the liars and the masqueraded
Who steals our innocence away,
Like a thief in the night?
Who took away our faith in what we know to be right?
That was another world, then
That was another time
You can never go back to the scene of a perfect crime.
Whatever became of the child I was
I never want to lose her no I won't give her up And now my heart is harder,
My skin is getting tougher and tougher
That was another world then
That was another time
You can never go back to the place where love is blind
You can never go back to the scene of a perfect crime
Whatever became of our sweet blind love
As long as we could be together it was more than enough
Now we're all grown up and we need so much
I never knew that the price would go up as such
That was another world then, then
That was another time
Well you can never go back to the place where love is blind.
Well you can never go back to the place where love is blind.
Well you can never go back to the place where love is blind.
You can never go back to the scene of a perfect crime.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje oczy są zbladłe i skomplikowane,
Zmęczeni kłamcami i maskaradami
Kto kradnie naszą niewinność,
Jak złodziej w nocy?
Kto odebrał nam wiarę w to, co wiemy, że jest słuszne?
To był inny świat.
To było innym razem.
Nigdy nie wrócisz na miejsce zbrodni doskonałej.
Cokolwiek stało się z dzieckiem byłem
Nigdy nie chcę jej stracić nie chcę jej oddać i teraz moje serce jest trudniejsze,
Moja skóra staje się twardsza i twardsza
To był wtedy inny świat.
To było innym razem.
Nigdy nie wrócisz do miejsca, gdzie miłość jest ślepa
Nigdy nie wrócisz na miejsce zbrodni doskonałej.
Whatever became of our sweet blind love
Tak długo jak mogliśmy być razem to było więcej niż wystarczająco
Teraz jesteśmy dorośli i potrzebujemy tak wiele
Nie wiedziałem, że cena podskoczy.
To był inny świat.
To było innym razem.
Nigdy nie wrócisz do miejsca, gdzie miłość jest ślepa.
Nigdy nie wrócisz do miejsca, gdzie miłość jest ślepa.
Nigdy nie wrócisz do miejsca, gdzie miłość jest ślepa.
Nigdy nie wrócisz na miejsce zbrodni doskonałej.