Concrete Blonde — Violent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violent", wykonawca: Concrete Blonde.
Tekst piosenki
I feel hot &red &wired
I feel burned out like I’ve expired.
freaky dreams &you are there
with glowing eyes &burning hair &
&I'm not even dreaming
violent.
every nerve &every cell
they gotta fight to stay alive &well
I’m in a world of chronic
discontent
screaming metal &burning rubber
always shoving &raping &cursing each other
exploding into violence.
try some buy some
wheel &deal it buy or steal it if it makes you feel it we want it intense
we want our violence.
get ready to take it all the way
the things they do the words they say it’s all so ready to get
violent
wedding bells all pink &white
chocolates &candlelight
you &me &we makes three
k/ i /s /s /i/ n/ g like a comedy
that never played quite right
it seems so easy &it looks so clean, all the
shiny happy people in the magazines
but nothing seems to mean
what it meant.
a flood of blood &a burning pain
broken hearts &throbbing brains
the message has been sent
&it's violent
try some buy some
wheel &deal it buy or steal it if it makes you feel it we want it intense
we want our violence.
get ready to take it all the way
the things they do the words they say it’s all so ready to get
violent
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel hot & red &wired
Czuję się wypalony, jakbym przeminął.
freaky dreams &you are there
with glowing eyes &burning hair &
I ' m not even dreaming
brutalne.
every nerve &every cell
they gotta fight to stay alive &well
"I' m in a world of chronic"
niezadowolenie
screaming metal &burning rubber
always shoving &raping &cursing each other
wybucha przemocą.
try some buy some
wheel &deal it buy or steal it if it makes you feel it we want it
chcemy przemocy.
get ready to take it all the way
the things they do the words they say it ' s all so ready to get
violent
wedding bells all pink &white
chocolates &candlelight
you & me &we makes three
k/ i /s /s/ i/ n / g like a comedy
to nigdy nie grało całkiem dobrze.
it seems so easy &it looks so clean, all the
lśniący szczęśliwi ludzie w magazynach
but nothing seems to mean
co to znaczyło.
a flood of blood &a burning pain
broken hearts &throbbing brains
wiadomość została wysłana
jest brutalny
try some buy some
wheel &deal it buy or steal it if it makes you feel it we want it
chcemy przemocy.
get ready to take it all the way
the things they do the words they say it ' s all so ready to get
violent