Concrete Blonde — When You Smile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Smile", wykonawca: Concrete Blonde.

Tekst piosenki

I dreamed last night I was born a hundred years ago
But when I woke up I was lost with only one place to go When you smile, I don't know what to do Cause I could lose everything in a minute or two
It's not fair to put you against all of the years behind me But history kind of pales when you and you are aligned
When you smile, I don't know what to do Cause I could lose everything in a minute or two
And it seems like the end of the world
When you smile
Well there's never been a man who's been anymore than bones in sack
But it doesn't take much to hold the possibilities back
When you smile, I don't know what to do Cause I could lose everything in a minute or two
And it seems like the end of the world
When you smile
When you smile, I don't know what to do Cause I could lose everything in a minute or two
And it seems like the end of the world
Yes, it seems like the end of the world
Yes, it seems like the end of the world
When you smile
When you smile
When you smile
When you smile

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śniło mi się, że urodziłem się sto lat temu.
Ale kiedy się obudziłam, byłam zagubiona mając tylko jedno miejsce, gdzie mogłam pójść kiedy się uśmiechałaś, Nie wiem co robić, bo mogłam stracić wszystko w minutę lub dwie.
To nie fair stawiać Cię przeciwko wszystkim latom za mną, ale historia blednie, kiedy ty i Ty jesteście razem.
Kiedy się uśmiechasz, Nie wiem co robić, bo mogę stracić wszystko w minutę lub dwie.
I wydaje się, że to koniec świata
When you smile
Nigdy nie było człowieka, który był kimś więcej niż bones in sack.
Ale nie trzeba wiele, by powstrzymać możliwości.
Kiedy się uśmiechasz, Nie wiem co robić, bo mogę stracić wszystko w minutę lub dwie.
I wydaje się, że to koniec świata
When you smile
Kiedy się uśmiechasz, Nie wiem co robić, bo mogę stracić wszystko w minutę lub dwie.
I wydaje się, że to koniec świata
Tak, wygląda na to, że to koniec świata.
Tak, wygląda na to, że to koniec świata.
When you smile
When you smile
When you smile
When you smile