Conehead Buddha — My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Way", wykonawca: Conehead Buddha.
Tekst piosenki
My next-door neighbor is a worm,
Always stealing all my dirt.
Dog keeps messing up my lawn,
I find it hard to get along.
My friend, his wife is such a bitch.
The very thought just makes me twitch.
I try my hardest not to fight,
But am I wrong or am I right?
Just see it my way.
We’re gonna be the best of friends.
Just try it my way,
We’re gonna get along alright.
Just see things my way,
And the (?)method man (?) will see you through and…
Stop complaining, don’t you whine.
You’ve got yours, I’ve got mine.
My girlfriend wears too much perfume,
Always stinking up my room.
Ten thousand products for her hair,
But I like her underwear.
I meet my friends out at a bar,
I’m the only one with a car.
Drink my soda all alone,
Drive their drunken asses home.
My father thinks that I am lost.
He should know 'cuz he’s the boss.
Quite happy with his nine-to-five,
Gets mad when I stay out all night.
My mother thinks that I’m the best.
She knows better than the rest.
Glad to give you some advice,
That’s not to argue when I’m right.
That’s not to argue when I’m…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój sąsiad to robak.,
Zawsze kradnie moje brudy.
Pies ciągle psuje mi trawnik.,
Trudno mi się dogadać.
Mój przyjaciel, jego żona to suka.
Ta sama myśl mnie denerwuje.
I try my hardest not To fight,
Ale czy się mylę czy mam rację?
Spójrz na to po mojemu.
Będziemy najlepszymi przyjaciółmi.
Po prostu spróbuj po mojemu.,
Poradzimy sobie.
Po prostu patrz na rzeczy po mojemu,
A co?) method man (?/ align = "left" / …
Przestań narzekać, nie jęcz.
Ty masz swoje, ja mam swoje.
Moja dziewczyna używa za dużo perfum.,
Zawsze śmierdzi mi w pokoju.
Dziesięć tysięcy produktów dla jej włosów,
Ale lubię jej bieliznę.
Spotykam się z przyjaciółmi w barze.,
Tylko ja mam samochód.
"Drink my soda all alone",
Odwieź ich pijane Tyłki do domu.
Mój ojciec myśli, że się zgubiłem.
Powinien wiedzieć, bo jest szefem.
Całkiem zadowolony z jego 9 do 5.,
Wkurza się, gdy nie ma mnie całą noc.
Moja matka uważa, że jestem najlepszy.
Ona wie lepiej niż reszta.
Cieszę się, że mogę ci coś poradzić.,
Nie kłóć się, kiedy mam rację.
To nie jest argument, kiedy jestem…